Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Abalawĩ 2:1 - AMASAKO ABOYTRTRE WA NYAMUHANGA AWAKAHULAWA MO BIBLIA

1 Neryo omugulu omundu akaherera Omwami Mukulu obuhere bwʼerĩhĩtya lyʼeyĩsyano, obuhere buwe bwasyabya bwʼeyĩsano yʼenzelele; asyũtũlĩra kuyo kwʼamagũta, nʼerĩhĩra kuyo kwʼoũbanĩ.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Abalawĩ 2:1
31 Iomraidhean Croise  

nʼobundu obute mo kĩhamya, nʼotutole otute mo kĩhamya otũtũlũngene nʼamagũta, nʼehitole hike-hike ehite mo kĩhamya ehĩhakabĩbwe nʼamagũta, wasyatsumbago omo yĩsyano eyĩnogĩre yʼengano.


Simulitanyiretera esyombũlĩ syʼamahere wenyũ wʼerĩokererya, kutse momũtanyĩsĩkya omwʼihonga lyenyũ, sinditakũlĩtohya omo mahere kutse sinditakũlũhya omo bukwa obukakumba ndeke.


Neryo basyaleta abagala benyũ bosĩ abakalũa omo bihanda byosĩ busana nʼeribya ehongo yʼengano busana nʼOmwami Mukulu ĩbahekĩrwe oko syosabayĩrĩ, nʼoko syogalĩ, nʼoko syongyingo, nʼoko syonyumbu, nʼoko syongamia, oko kitwa kyage kĩbũyĩrĩre eYerũsalema, Omwami Mukulu atya, ngoko bana ba Ĩsraelĩ ko bakaleta ehongo yabo yʼengano omo nyũmba yʼOmwami Mukulu omo nyungu yerĩre.


Neryo mwambwira ati, Hano hʼabahereri basyahũka obuhere bwʼolubanza nʼobuhere bwʼebibi, nʼaho basyokya obuhere bwʼeyĩsyano yʼengano, isibaletago eyĩhya omo kibuga kyʼeyĩhya erĩlabya obũbũyĩrĩre oko bandu.


Obuhere bwʼengano, nʼobuhere bwʼerĩũtũlĩra ahisi bwabĩrĩlũsĩbwa oko nyũmba yʼOmwami Mukulu; abahererĩ bakalira, abagombe bʼOmwami Mukulu bakalira.


Nindi wasĩ kwʼasyabinduka nʼerioloba, nʼerĩsĩga omũyĩsa enyũma wuwe, obuhere bwʼengano nʼobuhere bwʼerĩũtũlĩra ahisi oko Mwami Mukulu Nyamuhanga wenyũ kwehĩ?


Nʼoko kiro kyʼomunani asyĩmya ehibangale hibiri hyʼembũlĩ ehite ko bulema, nʼekitsugutsi kyʼembũlĩ ekyʼomwaka muguma ekite ko bulema, nʼebitswe bisatu byʼomwʼĩkũmĩ byʼekitiri kyʼeyĩsyano yʼenzelele busana nʼobuhere bwʼeyĩsyano, obũtũlũngene nʼamagũta, nʼekibindi kiguma kyʼamagũta.


Kandi Wasyahĩra oũbanĩ yowene oko buli mulondo eribya kĩbũkyo busana nʼamandu, obo ni buhere oko Mwami Mukulu erĩokĩbwa oko muliro.


Kandi amatindatoka eribana ehitungula hibiri, kutse ehyana hyʼehĩrĩkũkũ hibiri, neryo asyaleta obuhere buwe busana nʼekyo abĩrĩhalyamo, ekiguma kyʼomwʼĩkũmĩ ekitiri kyʼeyĩsyano yʼenzelele busana nʼobuhere bwʼebibi; syasyehĩra kubo kwʼamagũta, kutse syasyehĩra kubo kʼoũbanĩ; kusangwa ni buhere bwʼebibi.


nʼomũhererĩ asyamũsanganĩa omo mbanulo oko Mwami Mukulu; naye asyabuyirwa busana nʼomwatsi wahi akakola owakaleka iniabya kʼolubanza.


Neryo mwaleta obuhere bwʼeyĩsyano yʼengano, kandi mũsũlya omo kiganza kiwe mwʼeyĩsyano, mwahĩsĩryabo oko kiherero, obuhere bwʼerĩokererya obwʼengyakya buteko.


kandi enume yʼende nʼembangale busana nʼamahere wʼobuholo, erihongerasyo embere syʼOmwami Mukulu; kandi obuhere bwʼeyĩsyano yʼengano obũtũlũngene nʼamagũta; kusangwa mũnabwĩre Omwami Mukulu akandibahulukira.


Kusangwa erĩlũa aho eryuba likahuluka nʼerĩhĩka aho likalengera, erĩna lyage lyasyabya ĩnene omo katĩkatĩ kʼebihanda, nʼehosĩ basyahonga obukwa oko lĩna lyage, nʼobuhere bwʼengano bubuya; kusangwa erĩna lyage nʼĩnene omo katĩkatĩ kʼebihanda, Omwami Mukulu Wʼemilondo atya.


Ebĩ byasyabya byawe oko syonzũnzo sĩbũyĩrĩre kutsibu, esikabikawa oko syʼomuliro; obuli hongo yabo, obuli buhere bwʼeyĩsyano bwabo bwʼengano, nʼobuli buhere bwʼebibi, nʼobuli buhere bwʼolubanza, ago basyamba, asyabya abũyĩrĩre kutsibu busana nawe na busana nʼabagala bawe.


Nʼekihande kiguma kyʼomwʼĩkũmĩ kyʼekitiri kyʼeyĩsyano yʼenzelele eribya obuhere bwʼeyĩsyano yʼengano, ĩbũtũlũngene nʼekihande kiguma kyʼomo bini kyʼetsũpa yʼamagũta awengĩre.


nʼobuhere bwahyo bwʼeyĩsyano yʼengano nʼobuhere bwasyo bwʼerĩũtũlĩra ahisi busana nʼesyonume na busana nʼesyombangale, na busana nʼehyana hyʼesyombũlĩ, ngʼemiganzo yasyo kwʼiri ngʼerihamula.


Nʼehongo yiwe yabya sahanĩ nguma yʼekĩtsĩpa, obũlĩto bwayo bwabya sekelĩ ĩgana nʼamakũmĩ asatu, nʼekibindi kiguma kyʼekĩtsĩpa kyʼesyosekelĩ makũmĩ alinda ngʼolulengo lwʼesekelĩ yʼahabũyĩrĩre; ebibiri byosĩ byabya byoswĩre nʼeyĩsyano yʼenzelele eyĩtũlũngene mwʼamagũta eribya obuhere bwʼengano;


mwaleta busana nʼehongo yiwe esahanĩ nguma yʼekĩtsĩpa, obũlĩto bwayo nĩ sekelĩ erĩgana nʼamakũmĩ asatu, nʼekibindi kiguma kyʼekĩtsĩpa kyʼesyosekelĩ makũmĩ alinda, ngʼolulengo lwʼesekelĩ yʼahabũyĩrĩre; ebibiri byosĩ ĩbyoswĩre nʼeyĩsyano yʼenzelele eyĩtũlũngene nʼamagũta eribya buhere bwʼengano;


Neryo bĩmaye enume yʼende, nʼobuhere bwayo bwʼengano, eyĩsyano yʼenzelele eyĩtũlũngene nʼamagũta; kandi wasyĩmya enume yʼakabiri yʼende busana nʼobuhere bwʼebibi.


Yesu mwabũga nabo ati, Ingye indi bundu bwʼengebe. Oyukasa kwĩngye sĩendĩsyakwa nzala na kera, nʼoyũkanyĩkĩrĩraya sĩendĩsyakwa nyota na kera.


Nĩkwa Kristo abĩrĩbũtũlĩra Omũlĩmũ Abũyĩrĩre, neryo mũnasĩ ndeke omwatsi wʼekwenene.


Nĩkwa Kristo abĩrĩbũtũlĩra Omũlĩmũ wuwe, naye ĩkere omwisi wenyũ; isimuli nʼobwaga bwʼerĩkangĩrĩrĩbwa nʼomundu. Kusangwa Omũlĩmũ wuwe akabakangĩrĩraya emyatsi yosĩ, nʼemyatsi eyĩ ni kwenene, sĩ yʼamabehĩ. Neryo ngoko abiribakangĩrĩrya erikola, mubye mukamatikana na Kristo.


Nĩkwa ĩnywe, abanze betu, mũyĩhĩmbe okwʼĩkĩrĩrya lyenyũ erĩbũyĩrĩre kutsibu; kandi musabe omo bũtokĩ bwʼOmũlĩmũ Abũyĩrĩre.


Neryo ogundi mũlaĩka mwasa mwahangana hakũhĩ nʼekiherero ĩnĩahambĩre ekibindi kyʼesyamagetsi. Naye mwahabwa obukwa bunene atomekebo okwʼisaba lyʼabandu bosĩ ba Nyamuhanga oko kiherero kyʼesyamagetsi, ekyabya embere wʼekĩtũmbĩ kyʼobwami.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan