Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




AbaEbrania 7:5 - AMASAKO ABOYTRTRE WA NYAMUHANGA AWAKAHULAWA MO BIBLIA

5 Kandi abana ba Lawĩ abali bahererĩ bakahanawa omo Migambo erĩmya ekihande kiguma kyʼomwʼĩkũmĩ oko bandu abali bʼekihanda kyabo, nomo bangabya bʼolubuto lwa Abrahamũ.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Nouveau Testament et Psaumes en Ndandi Version 1962

5 Na bana abo baLawi abakimaya omubiri wabahereri bawite eritegeka omo bihano riti bimaye oko bandu ekiguma kyerikumi, nabo ni bagala babo nomo bari bana baAbrahamu.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




AbaEbrania 7:5
15 Iomraidhean Croise  

Kandi Nyamuhanga mwabũga naye ati, Ĩngye indi Nyamuhanga Omũtokĩ Wʼebyosĩ. Ukanyirire utomekerawe; ekihanda nʼendeko yʼebihanda byasyalũa ukʼuwe, kandi Wasyabya tata wʼabami.


Abandu bosĩ abasa haguma na Yakobo eMĩsĩrĩ, abalũa omo kisimbiri kiwe, butsira abalĩana ba Yakobo, abandu bosĩ babya makũmĩ ndatu nʼendatu.


Nĩkwa ni we ũtendĩsyahĩmba enyũmba; nĩkwa omugala wawe oyo wasyalũa omo nda yawe, iye yo wasyahĩmba enyũmba busana nʼerĩna lyage.


Kandi monaminya kwʼamagabo wʼAbalawĩ sibetahabwago; busana nʼekyo Abalawĩ nʼabĩmbĩ, abakola omũbĩrĩ, ibamatibita obuli mundu omwʼirima liwe.


Abandu bosĩ abalũa omo nda ya Yakobo babya bandu makũmĩ alinda; na Yosefũ iniabiritangirira eMĩsĩrĩ erĩmbere.


Ulete mugala wenyũ Harũnĩ ahoguli, nʼabagala buwe, erĩlũa omo katĩkatĩ kʼabana ba Ĩsraelĩ, iniangolera omo mũbĩrĩ wʼobũherĩ, ye Harũnĩ, Nadabũ, na Abĩhũ, Eleazarĩ, na Ĩtamarĩ, abagala ba Harũnĩ.


Uwe nʼabagala bawe mwasyakola obũhererĩ bwenyũ busana nʼobuli kindu kyʼekiherero, na busana nʼekiri enyũma wʼolukimba olũkasũkũlĩraya; nenyũ mwasyakola omũbĩrĩ. Ngabaha obũhererĩ eribya ngʼomũbĩrĩ wʼolũsũnzo; nʼowʼehandi oyũkahĩka hakũhĩ asyĩtwa.


Neryo omugulu mwamabibuga eririha ekiguma kyʼomwʼĩkũmĩ kyʼerikanyirira lyosĩ ryawe oko mwaka wʼakasatu, oyo ni mwaka wʼeribana ekiguma kyʼomwʼĩkũmĩ, neryo mwasyahakyo oko Mũlawĩ, nʼoko wʼehandi, nʼoko ngũbĩ, nʼoko mũkwakalĩ, ibatoka erirya omo muhana wenyũ nʼerĩũgũta.


Kandi sihali omundu oyukayisoga erĩsĩkĩbwa ngʼomũhererĩ mukulu oko bahererĩ bosĩ, nĩkwa ni Nyamuhanga oyukabirikira omundu busana nʼomũbĩrĩ oyũ, ngoko abirikira Harũnĩ.


Kusangwa Lawĩ abya isialiabutwa, abya iniakine omo mubiri wa Abrahamũ omugulu Melkĩsedekĩ ahĩndana naye.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan