AbaEbrania 7:1 - AMASAKO ABOYTRTRE WA NYAMUHANGA AWAKAHULAWA MO BIBLIA

¹ Melkĩsedekĩ oyũ, abya mwami wʼeSalemũ, kandi abya omũhererĩ wa Nyamuhanga Owendata Kutsibu. Neryo omugulu Abrahamũ abya akasubula akalũa eyo ayĩtĩra abami, mwahĩndana na Melkĩsedekĩ naye mwamutsumula.

Nouveau Testament et Psaumes en Ndandi Version 1962

¹ Kusangwa Melkisedeki oyu, omwami weSalemu, omuhereri woMungu wendata okwilaba, mwahindana na Abrahamu mwamutsumula akasubula alwa eyayita abami;

AbaEbrania 7:1 Iomraidhean Croise

Esyonyimbo 57:2

Ngalakira Nyamuhanga Owendata Kutsibu; Ngalakira Nyamuhanga oyukamba ebyosĩ ebyo nyiri nabyo bwaga.

Esyonyimbo 76:2

Eka wuwe ye Yerũsalema, Ĩkere eSĩonĩ.

Esyonyimbo 78:35

Mobibuka ko Nyamuhanga abya mũhanganĩrĩ wabo, NʼOwendata Kutsibu ye Nyamuhanga kwʼali Mũlamya wabo.

Esyonyimbo 78:56

Nĩkwa mobahona nʼerirenga uku Nyamuhanga Wʼendata Kutsibu, Mobatowa ebihano biwe.

Danĩelĩ 4:2

Namasĩma erĩkangya ebiminyikalo nʼebyʼeriswekera ebyo Nyamuhanga Wʼendata Kutsibu abirinyikolera.

Danĩelĩ 5:18

Uwe mwami, Nyamuhanga Wʼendata Kutsibu mwaha tata wawe Nebũkadeneza obwami, nʼobukulu, nʼolukengerwa, nʼerĩkangabasanĩa.

Danĩelĩ 5:21

Neryo mwahigirwa hali oko bandu, nʼomutima wuwe mwayirwa, ngʼowʼesyonyama, nʼerĩĩkala liwe molyabya haguma nʼesyopunda syʼomolĩ. Neryo mwalĩsĩrĩrĩbwa oko biti ngʼesyonde, nʼomubiri wuwe mwatsapa omo kimi kyʼekyanya erĩhĩka aho aminyira ko Nyamuhanga Wʼendata Kutsibu yukatabala oko bwami bwʼabandu, kandi ngoko akahanganaya kubo oyo anzĩre.

Mĩka 6:6

Nasyahĩka embere syʼOmwami Mukulu yo nakĩ, nʼerĩyũnamya embere wa Nyamuhanga wʼendata yo na kihi kwehĩ? Nasyahĩka embere siwe nʼamahere wʼerĩokererya, nʼebyana byʼende byʼomwaka muguma kwehĩ?

Mariko 5:7

mwalaka nʼomulenge munene ati, Indi na mwatsi wahi nawe, uwe Yesu, Mugala wa Nyamuhanga Wʼendata Kutsibu kwehĩ? Ngakulemba-lemba busana na Nyamuhanga sũnyagalaye!

Emibiri 16:17

Neryo omwana-muto oyo mwatukwama tuna Paũlo iniakabirikira ati, Abandu aba ni bagombe ba Nyamuhanga Wʼendata Kutsibu! Bakabatũlĩra enzira yʼerilama!

AbaEbrania 6:20

aho Kristo abiriingira busana netu, iniabiribya mũhererĩ mukulu oko bahererĩ bosĩ, wa kera na kera omo muhanda wa Melkĩsedekĩ.

AbaEbrania 7:2

Kandi Abrahamũ mwamugabira ekihande kiguma ekyʼomwʼĩkũmĩ kyʼebyosĩ. Erĩna lya Melkĩsedekĩ riti, Omwami Wʼeritunganene; kandi abya mwami wʼeSalemũ, erĩna liti, Omwami wʼobuholo.

AbaEbrania 7:3

Melkĩsedekĩ siabya awite ĩse, isiawite nyĩnya isiawite abotata-kulu, isiawite omugulu abutawa kutse erihwa lyʼengebe. Nĩkwa ahangikawa ngʼomugala wa Nyamuhanga. Akabya mũhererĩ ebiro byosĩ.

AbaEbrania 7:6

Melkĩsedekĩ mwatabya wʼekihanda kyabo, nĩkwa mwĩmya ekihande kiguma kyʼomwʼĩkũmĩ uku Abrahamũ, kandi mwatsumula Omwenye ndagane ya Nyamuhanga.