Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




AbaEbrania 3:9 - AMASAKO ABOYTRTRE WA NYAMUHANGA AWAKAHULAWA MO BIBLIA

9 Eyo abotata wenyũ banyĩsĩsĩrĩraya nʼerinyirengako. Mobalangira emĩbĩrĩ yage emyaka makũmĩ ani.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Nouveau Testament et Psaumes en Ndandi Version 1962

9 Ho abotata wenyu banyirengako, Mobalangira emibiri yage emituta makumi ani.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




AbaEbrania 3:9
17 Iomraidhean Croise  

Eyo abotata wenyũ banyirengako, nʼerĩnyĩsĩsĩrĩrya, Nomo banabya balangĩre ebyo nakolerabo.


Mwabirilangira ebyo nabirikolera Abanya Mĩsĩrĩ, ngoko nabaheka oko bĩpũpa byʼerĩsamba, nʼeribaleta ũkwʼĩngye.


NʼOmwami Mukulu mwabwira Musa ati, Ũkandĩbũga utya nʼabana ba Ĩsraelĩ, uti, Ĩnywebene-bene mwabirilangira ngoko nabĩrĩkanĩa nenyũ erĩlũa elubula.


Omwami Mukulu ati, Kandi nĩna ngye nibya nabĩrũkaya erĩbalũsya omo kihugo kyʼeMĩsĩrĩ, monabasondola emyaka makũmĩ ani omo mbwarara, erĩsĩgalya ekihugo kyʼOmũamorĩ.


Nʼabana benyũ basyabya balĩsya omo mbwarara emyaka makũmĩ ani, basyagalwa busana nʼeriregula lyenyũ erĩhĩka aho ebĩnda byenyũ byasyahwerera omo mbwarara.


Neryo Yesu mwasũbĩrya abakwenda abo ati, Mugende, mubwire Yoane, ebyo mwabirilangira nʼebyo mwabĩrĩowa, muti, esyondĩmatĩme sirimulangira, nʼebirema birimugenda, abahaga bakalamĩbawa, abatsiha balĩmowa, abaholĩ balĩmũlũbũkĩbwa, nʼEngulu Yowene ĩkatũlawa oko bera.


Nĩkwa omũkũmũ Elema (erĩna liwe omo Kĩgĩrĩkĩ lyabya litya) mwalwa nabo, iniakasonda eribindula omũtabalĩ oyo syĩkĩrĩraye.


Omundu oyo mwasondola Abaĩsraelĩ erĩlũsyabo eMĩsĩrĩ, iniakakola ebyʼeriswekera, nʼebitiko-tiko omo myaka makũmĩ ani, omo kihugo kyʼeMĩsĩrĩ, nʼomo Ngetsi yʼeNgula, nʼomo mbwarara.


Nĩkwa ameso wenyũ abirilangira omũbĩrĩ munene gosĩ wʼOmwami Mukulu ogo akola.


Neryo Musa mwabirikira Abaĩsraelĩ bosĩ, mwabũga nabo ati, Mwabirilangira ebyosĩ ebyo Mwami Mukulu akolera Farao embere syʼameso wenyũ omo kihugo kyʼeMĩsĩrĩ, nʼoko bagombe buwe bosĩ, nʼekihugo kiwe kyosĩ;


Ameso wenyũ abiriyilangirira ekyo Mwami Mukulu akola erĩmbere eBalĩ-Peorĩ; kusangwa abalume bosĩ abakwama Balĩ-Peorĩ, Omwami Mukulu Nyamuhanga wawe abĩrĩtogotyabo omo katĩkatĩ kenyũ.


Ekiguma kisa Ũyĩtegaye, Ũtegaye ndeke ekĩrĩmũ kyawe, ukasyibirirwa emyatsi eyo ameso wawe alangira, ĩkasyalũa omo mutima wawe ebiro byosĩ byʼengebe yawe; nĩkwa ũmĩnyĩsayeyo abana bawe, nʼabitsikulu bawe.


Kandi mwasyibuka enzira yosĩ eyo Mwami Mukulu Nyamuhanga wenyũ abasondolamo emyaka yosĩ eyo amakũmĩ ani omo mbwarara, iniatoka erĩbakehya, nʼeribalengako, eriminya ekyabya omo mutima wenyũ, nga mwasyateya ebihano biwe kutse iyihi.


Oko myaka makũmĩ ani esyongimba syenyũ mositakulira oko mibiri yenyũ, kutse ebisando byenyũ mobĩtabĩmba-bĩmba.


Nenyũ mwabirilangira ebyosĩ ebyo Mwami Mukulu Nyamuhanga wenyũ abirikolera ebihanda ebĩ busana nenyũ, kusangwa Omwami Mukulu Nyamuhanga wenyũ, yo wabiribalwira.


Nʼomugulu balirira Omwami Mukulu, iye mwahĩra omũhĩndanĩa omo katĩkatĩ kenyũ nʼAbanya Mĩsĩrĩ, kandi, mwaleta engetsi yo kubo, moyakũnĩngĩrabo; nʼameso wenyũ mwalangira ebyo nakola eMĩsĩrĩ. Nenyũ momwĩkala omo mbwarara ebiro binene.


Kusangwa abana ba Ĩsraelĩ mobagenda omo mbwarara emyaka makũmĩ ani, erĩhĩka aho ekihanda kyosĩ, ba balume bʼamalwa abalũa eMĩsĩrĩ, ĩbamabĩtogotĩbwa kusangwa mobatahulikirira omulenge wʼOmwami Mukulu, abo Mwami Mukulu alahĩrĩraya sĩangalĩga bakalangira ekihugo ekyo Mwami Mukulu alahĩrĩraya abotata-kulu wabo erituhakyo, ekihugo ekyoswĩre mwʼamasabũ nʼobuki.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan