Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




AbaEbrania 11:3 - AMASAKO ABOYTRTRE WA NYAMUHANGA AWAKAHULAWA MO BIBLIA

3 Ni busana nʼerĩkĩrĩrya tukaminya kwʼekihugo kyahangikawa omo kĩnywa kya Nyamuhanga, neryo ebikalolawako mobyalũa ukwʼebyo ebitelolawako.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Nouveau Testament et Psaumes en Ndandi Version 1962

3 Busana nerikirirya tukaminya kwe kihugo kyabumbawa neki nywa kyoMungu, kyo kyaleka ekikalolawako ikyabumbwa omo bindu ebiteminyikala.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




AbaEbrania 11:3
17 Iomraidhean Croise  

Okwʼĩtsũka Nyamuhanga mwahangika olubula nʼekihugo.


Omwami Mukulu mwabũga ekĩnywa kisa neryo amatũkũ mwahangikwa, Kandi mwategeka, neryo eryuba nʼomukera nʼesyongũnũnũ mobyahangikwa,


Omugulu abũga ekĩnywa kisa, ekihugo mokyahangikwa; Omugulu ahana, ebyosĩ mobyahuluka.


Musumbe ameso wenyũ endata, mulangire oyo wahangika esyongũnũnũ esĩ, Oyukasondola emilondo yasyo omo miganzo. Akabirikira esyosĩ omo mena wasyo. Busana nʼobukulu bwʼobũtokĩ buwe, na busana nʼakagala kʼamaka wuwe, sihali kiguma ekikabula.


Mwasyabwirabo muti, Esyonyamuhanga esitahangika amatũkũ nʼekihugo, esĩ syasyahera omo kihugo, nʼeyĩkwa oko bũtũkũ.


Erĩgabo lya Yakobo siriri ngʼaba. Kusangwa iye nĩ mũhangĩkĩ wʼebindu byosĩ. Kandi ekihanda kya Ĩsraelĩ ni mwandu wuwe: Omwami Mukulu wʼemilondo lyo lĩna liwe.


Kandi busana naye emyatsi yosĩ moyahuluka eribyaho, isihali kindu ekyahangikawa ekyo atahangika.


Ĩnywe balume, busana nakĩ mukakola mutya kwehĩ? Netu tuli bandu abalingene nenyũ! Tũkabatũlĩra Engulu Yowene imwatoka erireka emyatsi mitya-mitya eyĩ, nʼeribindukira Nyamuhanga oyuliho, oyo wabumba olubula, nʼekihugo, nʼengetsi, nʼebyosĩ ko birimo.


Nyamuhanga oyo wahangika ekihugo, nʼebindu byosĩ birimo, iye ni Mukama wʼolubula nʼekihugo, sĩalĩkala omo syohekalũ esĩkahĩmbawa omo byala byʼabandu.


Ngoko kĩsakĩre kiti, Nabirikuyira mo tata wʼebihanda bingi. Neryo erilaga likabya kwenene uku Nyamuhanga, oyo Abrahamũ ĩkĩrĩraya. Nyamuhanga akaha engebe oko baholĩ, kandi akabũga nʼemyatsi eyiteho iyabyaho.


Nĩkwa tũkabũga amenge wa Nyamuhanga mo lĩkũmbo, awabĩsamĩre oko bandu ago Nyamuhanga ayisoga busana nʼolukengerwa lwetu, ekihugo kite kyahangikwa.


Kusangwa bikahigulawa omo kĩnywa kya Nyamuhanga, nʼerisaba lyʼewasĩngya.


Nĩkwa omo biro ebĩ byʼenyũma-nyũma abĩrĩbũga netu busana nʼomugala wuwe. Nĩkwa Nyamuhanga mwahangika omo byala byʼomugala wuwe ekihugo nʼebyosĩ ebiri omo kyanya. Kandi Nyamuhanga abĩrĩhĩra Omugala wuwe eribya Omwenye myatsi yosĩ.


Kandi babirirenga ebibuya byʼekĩnywa kya Nyamuhanga, kandi babirirenga obũtokĩ bwʼomugulu owakandisyasa.


Kusangwa omugulu bakabũga batya, bakagana eryĩbũkya omwatsi oyũ, ngoko kera Nyamuhanga mwabũga ekĩnywa, neryo olubula nʼekihugo mobyahangikwa. Nʼekihugo mokyahangikwa erĩlũa omo magetsi,


Omukama wetu na Nyamuhanga wetu! Uwe utolere eribana olukengerwa, nʼerĩsĩkya, nʼobũtokĩ, Kusangwa wahangika ebindu byosĩ, Kandi busana nʼerisonda lyawe mobyabyaho kandi mobyahangikwa.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan