Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




2 Samwelĩ 18:9 - AMASAKO ABOYTRTRE WA NYAMUHANGA AWAKAHULAWA MO BIBLIA

9 Na Abũsaloma mwabũlĩkĩra akahĩndana nʼabagombe ba Dawĩdĩ. Na Abũsaloma abya oko nyumbu yiwe, nʼenyumbu moyalaba omwisi wʼemitahi minene-minene yʼomuti munene wʼeterebĩntĩ, nʼomutwe wa Abũsaloma mwagoba omo muti oyo wʼeterebĩntĩ, mwaleremba, nʼenyumbu eyabya yĩmũhekĩre moyatwangana.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




2 Samwelĩ 18:9
18 Iomraidhean Croise  

Nʼabagombe ba Abũsaloma mobayira Amnonĩ ngoko Abũsaloma ahanabo. Neryo abagala bosĩ bʼomwami mobahangana, nʼobuli mundu mwayĩhĩra oko nyumbu yiwe, mobatibita.


Kandi omugulu asĩsa esyonzwiri syʼomutwe wuwe [abya akasĩsasyo oko ndũlĩ yʼobuli mwaka kusangwa ĩsĩkamũlĩtohera, kyaleka ĩnĩasĩsasyo]; mwalenga esyonzwiri syʼomutwe wuwe ĩsyamahĩka oko sekelĩ magana abiri omo lulengero lwʼOmwami.


Neryo omugulu Ahĩtofelĩ alangira ko batetakwama erihana liwe, mwasesa epunda yiwe, mwahangana mwaya omuwe oko mũyĩ wuwe, mwalagana nʼekĩtũnga kiwe, neryo mwayihanika; kwʼahola atya, neryo mwatabwa omwʼisinda yʼĩse.


Kandi omundu muguma mwamulangira, mwabwira Yoabũ, ati, Lebaya, Namalangira Abũsaloma ĩnĩahanĩkĩrwe omo terebĩntĩ.


Neryo Yoabũ mwabũga ati, Sinangasiba ngabũga nawe. Neryo mwĩmya ehĩtũmo hisatu hyʼobuta mwalabyahyo omwʼĩsolo-tima ya Abũsaloma, iniakineho omo katĩkatĩ kʼomuti wʼeterebĩntĩ.


Kusangwa amalwa iniabiribugana ekihugo kyosĩ. Nʼomo mũsĩtũ abandu bangi mobahola kwilaba abo mũyalĩ ĩta ekiro ekyo.


Akatuma erĩkwa nʼerihera oko bandu abakakola ebibi.


Oyukatakira ĩse kutse nyĩnya, Etala yiwe yasyalĩmĩbwa omo mũhĩndanĩa munene.


Erĩso erikaseka ĩse, Nʼeripona erĩowa nyĩnya, Ebikororo byʼomusya byasyakulalyo, Nʼebyana byʼamasamba byasyalyalyo.


Omwami Mukulu ati, Oyukatibita busana nʼobuba asyawa omo buhya, nʼoyũkalũa omo buhya asyakwa omo kitego, kusangwa nasyaletera ye Moabũ, omugulu wʼerisuyirwa lyabo.


Neryo Yũda mwagusa ebihande byʼebĩtsĩpa ebyo byʼahisi omo Hekalũ, neryo mwalũaho, Neryo Yũda mwagenda mwayayihanika.


Kusangwa Musa mwabũga ati, Ũsĩkaye tata wawe na koyo wawe; kandi oyũkabũga nabi busana nʼĩse kutse koyo wuwe, ĩtawe.


Kristo abĩrĩtũtongolya okwʼitakirwa lyʼEmigambo, iniabiritakirwa omo mwanya wetu, kusangwa kĩsakĩre kiti, Obuli mundu oyũhanĩkĩrwe oko muti abye mutakirwa.


ekĩnda kiwe isikyasiba oko muti ekiro kyosĩ, nĩkwa mwasyamuta ekiro ekyo; kusangwa oyukahanikawa iniatakĩrwe na Nyamuhanga; mũkasyatsandya ekihugo kyenyũ ekyo Mwami Mukulu Nyamuhanga wenyũ akabaha mo mwandu.


Oyukapona ĩse wuwe kutse nyĩnya wuwe atakirawe. Nʼabandu bosĩ basyabũga bati, Amina.


Oyukagotsera nʼomũkalĩ wʼĩse wuwe atakirawe, kusangwa abiriswikula olukimba lwʼĩse wuwe. Nʼabandu bosĩ basyabũga bati, Amina.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan