Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




2 Petero 2:15 - AMASAKO ABOYTRTRE WA NYAMUHANGA AWAKAHULAWA MO BIBLIA

15 Babirikita omo nzira nʼeritala, ibamabikwama enzira ya Balama, omugala wa Beorĩ, oyo wanza oluhembo lwʼerikola ebitatunganene.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Nouveau Testament et Psaumes en Ndandi Version 1962

15 Babi rileka enzira itunganene babiritala; babirikwama enzira ya Balama, omugala waBeori, oyo wanza endundi yebibi,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




2 Petero 2:15
21 Iomraidhean Croise  

Naye mwasũbĩrya ati, Sĩndĩtagalya Ĩsraelĩ; nĩkwa ni we nʼekĩtũnga kya tata wawe, kusangwa wabĩrĩsĩganĩa ebihano byʼOmwami Mukulu, kandi wabirikwama Baalĩ.


Naye mwabũga ati, Nabiribya nʼobũha bunene busana nʼOmwami Mukulu, Nyamuhanga Wʼemilondo; kusangwa abana ba Ĩsraelĩ babĩrĩsĩganĩa endagano yawe, nʼerĩterya ebiherero byawe, nʼerĩĩta abamĩnyererĩ bawe bʼomo mũyalĩ; nage, ĩngye nyĩkĩnasĩya; kandi bakasondaya engebe yage erĩnyĩta.


kusangwa mobatahĩndana nʼabana ba Ĩsraelĩ erireterabo ebyalya nʼamagetsi, nĩkwa mobahongokya Balaama, eritakirabo. Nĩkwa Nyamuhanga wetu mwabindula eritakira mo mũyĩsa.


Abakasĩganaya ebihano bakapipa ababi; Nĩkwa abakategaya ebihano bakalwa nabo.


Nĩkwa ĩngye, erĩso lyage siryendisyaganyira, kutse sindiendisyasasira, nĩkwa nasyaleta emĩbĩrĩ yabo oko mitwe yabo.


Uwe Efũraĩmũ ngandiswakolakĩ nʼesyosanamu kwehĩ? Nĩ ngye oyũkasũbĩraya, nʼerikulembera. Nyiri ngʼomuti wʼekĩlagũ kibisi; ebĩgũma byawe bĩkalũa ũkwʼĩngye.


Ĩnywe bandu bage, lino mwibuke ebyo Balaka, omwami wʼeMoabũ, ahana, nʼebyo Balama mugala wa Beorĩ amũsũbĩraya; Wibuke erĩtsũka eSĩtĩmũ erĩhĩka eGĩlĩgalĩ, muminye emĩbĩrĩ itunganene yʼOmwami Mukulu.


Nʼepunda omugulu yalangira omũlaĩka wʼOmwami Mukulu iniahangene omo nzira, nʼomũyalĩ owabirikulwa omo byala biwe, epunda moyakita erĩlũa omo nzira, moyaya omolĩ; nĩkwa Balama mwaswĩrya epunda erĩsũbya yʼomo nzira.


Neryo Omwami Mukulu mwakũmbũla obuno bwʼepunda, moyabwira Balama iti, Nakũjolĩrekĩ, kikaleka ĩwanzwĩrya esyongendo ĩsatu esĩ kwehĩ?


Neryo omũlaĩka wʼOmwami Mukulu mwamubwira ati, Busana nakĩ wabĩrĩswĩrya epunda yawe yʼengendo ĩsatu esĩ kwehĩ? Lebaya, nabirikuhulukira eribya nzĩgũ, kusangwa enzira yawe ni yʼepono embere syage.


Lebaya, aba bo baleka abana ba Ĩsraelĩ ĩbahalya oko Mwami Mukulu busana nʼomwatsi wa Peorĩ, busana nʼerihana lya Balama, neryo ekĩhũnzo mokyahĩka omo ndeko yʼOmwami Mukulu.


Amagũta awakakumba ndeke aya kumbe angagũlĩbwe esyofranka nyingi isyahabwa abera.


(Nĩkwa Yũda oyo, mwagula ekitaka omo bũgũlĩ bwʼebibi biwe; nʼaho mwatoga nʼomutwe wuwe mwatsũka ahisi, kandi mwatulika omo katĩkatĩ nʼebila biwe mobyasandukala.


nʼerimubwira ati, Uwe, goswĩre mwʼeriteba lyosĩ nʼobũlĩbalĩbanĩa, uwe mugala wʼeSatanĩ, uwe nzĩgũ yʼebitunganene byosĩ! Sĩwendĩsyũmbya erĩhengemya esyonzira situnganene syʼOmukama kwehĩ?


Kandi basyahembwa eriagalwa busana nʼerikolera abandi bo nabi. Bakatsemera erĩkũnda omwʼitungi, nʼeritsanga omo syongumbu syabo. Bakaleta esĩsonĩ nʼobũlĩge omugulu bakalya haguma nenyũ, kusangwa bakateba.


Obũlĩge kubo! Kusangwa babirikwama enzira ya Kaĩna, kandi bakanguha erikwama eritala lya Balama busana nʼebihembo, kandi babirihera omwʼiyisamambula lya Kora.


Nĩkwa ngakukunga oko yindi myatsi mike, nyiti, uwite haguma nawe abakakwama erĩkangĩrĩrya lya Balama, oyo wakangĩrĩraya Balaka ngoko angaleka abandu ba Ĩsraelĩ erikola ebibi, balye akalyo akaherawa oko syosanamu, nʼerĩsĩngĩra.


Kandi nage kibye hali kwĩngye erĩhalya oko Mwami Mukulu erĩũmbya eribasabira; nĩkwa ngandĩbakangĩrĩrya enzira yowene nʼeyitunganene.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan