Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




1 Samwelĩ 6:3 - AMASAKO ABOYTRTRE WA NYAMUHANGA AWAKAHULAWA MO BIBLIA

3 Neryo mobabũga bati, Mwamasũbũlya erĩsandũko lya Nyamuhanga wʼAbaĩsraelĩ, sĩmũsũbũlayeryo busa; nĩkwa kwenene mũsũbũlayeryo nʼobuhere bwʼolubanza; neryo mwasyalamĩbwa, kandi mwasyamĩnyĩsĩbwa nga busana nakĩ ebyala biwe sibyetabalũako.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




1 Samwelĩ 6:3
15 Iomraidhean Croise  

Ngandibwira Nyamuhanga, nyiti, Sunyitswere lubi, Ũnyĩkangaye ekikaleka iwalwa nage.


Wasyateya ekiro kikulu kyʼobundu bute mo kĩhamya; oko biro birinda wasyalya obundu bute mo kĩhamya, ngoko nakutegeka, oko mugulu ahĩrawa oko mukera wa Abĩbũ, kusangwa mugo mwalũa eMĩsĩrĩ; kandi sihali mundu wasyahĩka embere syage yo buyira;


Nʼakambere kʼepunda wasyatongolyako omo kyana kyʼembũlĩ, kutse wamagana erĩtongolyako, wasyanyola ebĩkya byako. Ehimbere hyosĩ hyʼabagala bawe wasyahĩtongolya. Omundu siahulukire embere syage yo buyira.


Nĩkwa omugulu Farao alangira kwʼamahumula, mwakalya omutima wuwe, mwatowabo; ngoko Mwami Mukulu abũga.


Neryo asyaleta obuhere bwʼerĩhalya oko Mwami Mukulu busana nʼebibi biwe ebyo abĩrĩhalyamo, embene yʼobũkalĩ omo kĩhyo, ekyana kyʼembũlĩ kutse kyʼembene, busana nʼobuhere bwʼebibi.


Naye asyaletera omũhererĩ yʼobuhere buwe bwʼerĩlolya, busana nʼOmwami Mukulu, embangale eyite ko bulema eyĩkalũa omo kĩhyo, ngʼeriganza lyawe, lyʼobũgũlĩ bwayo, busana nʼobuhere bwʼerĩhalya,


Engendo ĩsatu oko mwaka, abalume bawe bosĩ basyahuluka embere syʼOmwami Mukulu Nyamuhanga wenyũ aho asyayisoga, omo Kiro Kikulu kyʼobundu bute mwʼekĩhamya, nʼomo Kiro Kikulu kyʼAmayenga, nʼomo Kiro Kikulu kyʼEbitalikirire, kandi sibasyehulukira embere syʼOmwami Mukulu yo byala bisa.


Busana nʼekyo mobatuma erĩyahĩndanĩa abakama bosĩ bʼAbafĩlĩstĩnĩ, kandi mobabũga bati, Mutume erĩsandũko lya Nyamuhanga wa Ĩsraelĩ lyʼerya, lisube kandi aho walyo, lĩkasyatwĩta, nʼabandu betu; kusangwa habiribya omwaga wʼoluholo omo mũyĩ gosĩ; ebyala bya Nyamuhanga mobyakala eyo.


Nʼomugulu abandu bʼeAsdodĩ balangira ebyabere, mobabũga bati, Erĩsandũko lyʼOmwami Mukulu Sĩryendĩsyĩkala netu; kusangwa ebyala biwe byamakala ũkwʼĩtwe, nʼuku Dagonĩ nyamuhanga wetu.


Neryo babere babitwalalyo, ebyala byʼOmwami Mukulu mobyalwa nʼomũyĩ oyo omo bũlĩge bunene. Kandi mwĩta abalume bʼomũyĩ oyo, abana nʼabakulu; mobalasa kwʼebihute.


Neryo mutwale erĩsandũko lyʼOmwami Mukulu mũhĩreryo oko galĩ; kandi mũhĩre ebindu ebyo byʼesyamagetsi, omo kasandũko oko mũsĩke walyo ebyo mũkamũsũbũlĩraya mo buhere bwʼolubanza; mutumeyo igende.


Neryo mulangire, yamahetuka omo nzira yʼomutano wayo eBetĩ-semesĩ, inina ye watukolera ekibi kinene ekĩ; nĩkwa bite bitya itwaminya isi bye byala biwe byatwĩta; ĩbyatũbũlĩkĩranaya.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan