Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




1 Samwelĩ 20:5 - AMASAKO ABOYTRTRE WA NYAMUHANGA AWAKAHULAWA MO BIBLIA

5 Neryo Dawĩdĩ mwabũga na Yonatana ati, Lebaya, omungya omukera iniatwa, nage sinangabula erĩĩkala haguma nʼomwami okwʼirya. Nĩkwa Uleke nyĩyabĩsame omo kisuki erĩhĩka omwʼĩgologolo lyʼekiro kyʼakasatu.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




1 Samwelĩ 20:5
17 Iomraidhean Croise  

Naye mwabũga ati, Ukaya eyo ali mũnabwĩre busana nakĩ kwehĩ? Si mukera muhya-muhya kutse Sabato. Naye mwabũga ati, Kyasyabya buholo.


Kusangwa sihali enzĩgũ eyikanyiseka, Kumbe nabiritoka erĩyĩyĩnĩa; Kumbe ni mundu oyũkanyĩkwa kwʼekĩnĩga oyukayihalamba busana nage, Kumbe nangayĩbĩsa busana naye.


Mubuhe esyongubi oko mukera muhya-muhya, Mubuhe esyongubi oko mugenda agoma, oko kiro kyetu kikulu.


Omundu mũgerekanĩa amalangira ebibi akayĩbĩsa; Nĩkwa abakĩrũ bakatwangana ibahutala busana nabyo.


muti, Omukera muhya-muhya, asyahwa kiro kyahi kwehĩ itwatoka erigula engano? NʼeSabato yasyahwa kiro kyahi kwehĩ itwatoka erĩtsũka akatale? Nʼeriyira akalengĩ mo kake, nʼeriyira esekelĩ mo nene, nʼerĩbĩra omo kĩlo kyʼeriteba;


Nĩkwa oko kiro kyʼobutseme bwenyũ, nʼoko biro bikulu byenyũ ebyo mwahamulirawa, nʼoko nzũko syʼemikera yenyũ mwasyabuha esyongubi oko mahere wenyũ wʼerĩokererya, nʼendata oko mahere wenyũ wʼobuholo; nasyo syasyabya busana nenyũ eryibukwa embere sya Nyamuhanga wenyũ. Ĩngye indi Mwami Mukulu Nyamuhanga wenyũ.


Kandi oko nzũko yʼemikera yenyũ mwasyahongera Omwami Mukulu yʼobuhere bwʼerĩokererya; esyonume ĩbĩrĩ, nʼembangale nguma, ehibangale hirinda ehyʼomwaka muguma ehite ko bulema.


Neryo mobatola amabwe erimugusa goko; nĩkwa Yesu mwayĩbĩsa, mwalũa omo Hekalũ.


Neryo abalĩkyetu mobatuma Paũlo yo lũba eriya oko ngetsi, nĩkwa Sila na Tĩmoteo mobasĩgala eBeroya.


Neryo simuleke omundu eribatswera omo myatsi yʼakalyo, kutse erĩpũlya, kutse busana nʼekiro kikulu, kutse ekiro kyʼomukera muhya-muhya, kutse ekiro kyʼeSabato.


Neryo Yonatana mwabwira Dawĩdĩ ati, Saũlo, tata wage akasonda erĩkwĩta. Nĩkwa ngakwombomberaya Ũyĩtegaye omo ngyakya, Wĩkale ahabĩsamĩre, ũyĩbĩse.


Neryo Yonatana mwamubwira ati; Omungya ni ʼtwa lyʼomugenda; neryo wasyabula, kusangwa ekĩtũmbĩ kyawe kyasyabya busa.


Wasyabya wabuga yo biro bisatu, wasyandagala lũba, wasyahĩka aho wayĩbĩsa omugulu omwatsi abya­ho, neryo Wasyĩkala hakũhĩ nʼerĩbwe Ezelĩ.


Kandi Dawĩdĩ mwayĩbĩsa omolĩ; nʼomugulu eritwa lyʼomugenda lyahĩka, omwami mwĩkala ahisi erirya akalyo.


Neryo engyakya enyũma wʼeritwa lyʼomugenda kye kiro kyʼebibiri, omwanya wa Dawĩdĩ abya busa; neryo Saũlo mwabũga na Yonatana mugala wuwe, ati, Ekyaleka mugala wa Yese atasa okwʼirya mũlĩgolo kutse mũnabwĩre nĩkĩ kwehĩ?


Neryo Yonatana mwabwira Dawĩdĩ ati, Ekyo mutima wawe akabũga, kyo ngandikukolera.


Kandi tata wawe amanyibula, neryo ũbũge uti, Dawĩdĩ ka mwakanyisaba olugendo lwʼeriya eBetelehemũ eka wuwe; kusangwa iri obuhere bwʼomwaka busana nʼekĩtũnga kyosĩ.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan