Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




1 Samwelĩ 20:2 - AMASAKO ABOYTRTRE WA NYAMUHANGA AWAKAHULAWA MO BIBLIA

2 Neryo mwamubwira ati, Lero iyihi, siwendisyahola; lebaya tata wage sialikola kindu kinene kutse kike, atetanyĩkũmbũlĩrakyo. Ko busana nakĩ tata wage akanyĩbĩsa kʼomwatsi oyũ kwehĩ? Ko bite bitya.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




1 Samwelĩ 20:2
14 Iomraidhean Croise  

Nabo mobamũsũbĩrya bati, Busana nakĩ omukama wage akabũga ebĩnywa ebiri ngʼebĩ kwehĩ? Kibye hali oko bagombe bawe erikola ebiri ngʼebĩ.


Sulitsemera amahere nʼamatolere; Sũlĩbũlaya amahere wʼerĩokererya kutse amahere busana nʼerĩlũsya ebibi, Nĩkwa wabirinyiha amatwĩ wʼerĩkowa.


Oyukasangira nʼomũrahĩ akakwa ekĩrĩmũ kiwe kyʼobusu; Akowa eritsuma ĩnĩatabũgakĩ.


Omukama Omwami Mukulu abirihundula okũtũ kwage, nage mondagana erĩowa, kandi mondabũnũkala.


Asyasa, asyaherya abalĩmĩ abo, asyaha eririma lyʼebĩnyũ eryo oko bandi balĩmĩ. Neryo abandu babere bowa ebĩnywa ebĩ, mobabũga bati, Iyihi, nʼahake.


Sindibahula kandi mo bagombe kusangwa omugombe sialiminya ebyo mukama wuwe akakola. Nĩkwa ngabahula mo bĩra, kusangwa nabĩrĩbamĩnyĩsya emyatsi yosĩ eyo ngowa uku Tata wage.


Kusangwa ebĩnywa ebyo wamba nabirihabyobo, kandi babiriangirirabyo, baririminya kwenene ko nalũa ewawe, kandi mobĩkĩrĩrya ko wanyituma.


Kibye hali kwĩtwe erihona oko Mwami Mukulu, nʼerireka mũnabwĩre erikwama Omwami Mukulu, erĩhĩmba ekiherero busana nʼobuhere bwʼerĩokererya, busana nʼobuhere bwʼeyĩsyano, kutse busana nʼehongo, ekite kiherero kyʼOmwami Mukulu Nyamuhanga wetu ekiri embere syʼAherĩĩkala liwe.


Nʼabandu mobamũsũbĩrya bati, Kibye hali kwĩtwe erireka Omwami Mukulu erikolera esindi nyamuhanga;


Nĩkwa bandu mobabwira Saũlo, bati, Yonatana asyahola kwehĩ? Oyo wakola erilama lĩnene erĩ omo Ĩsraelĩ? Lero iyihi! Ngoko Mwami Mukulu aliho, sihenditogera ahisi oluywiri luguma lwʼomutwe wuwe; kusangwa abirikola haguma na Nyamuhanga mũnabwĩre. Nʼabandu mobalamya Yonatana yo batya, siahole.


Neryo Dawĩdĩ mwasaga mwalũa eNayotĩ eRama, mwasa mwabũga na Yonatana, ati, Namakolakĩ kwehĩ? Nʼamalolo wage ni wahi kwehĩ? Nʼerĩhalya lyage ni ryahi embere sya tata wawe, ati akasonda-sonda engebe yage kwehĩ?


Neryo Yonatana mwabwira Dawĩdĩ, ati, Omwami Mukulu, Nyamuhanga wa Ĩsraelĩ, abye mũlangĩrĩ omugulu namabĩbũlĩrĩrya tata ngʼesaa eno omungya kutse mwalindi, lebaya, hamabya ekĩnywa kibuya kitolere Dawĩdĩ, kwe sindiendikulayirako nʼerĩkũkũmbũlĩrakyo kwehĩ?


Neryo Dawĩdĩ mwaswalahĩrya ati, Tata wawe anasĩ ndeke ko nabĩrĩsĩmwa omo meso wawe; neryo akabũga ati, Yonatana siaminye omwatsi oyũ akasyakwa bũlĩge. Nĩkwa kwenene ngoko Mwami Mukulu aliho, kandi ngoko ekĩrĩmũ kyawe kiriho, hali ngʼeribasula liguma lisa omo katĩkatĩ kage nʼoluholo.


Neryo Omwami Mukulu abya ĩnĩabĩrĩbĩsũlĩra Samwelĩ ekiro kiguma embere wʼerĩhĩka lya Saũlo, ati,


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan