Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




1 Samwelĩ 20:13 - AMASAKO ABOYTRTRE WA NYAMUHANGA AWAKAHULAWA MO BIBLIA

13 Omwami Mukulu akole Yonatana atya na kwilaba aho nibya, tata wage amanza erikukola nabi, namatendĩkũkũmbũlĩrakyo, nʼerĩkũkwamanĩsya, iwatoka erigenda buholo; kandi Omwami Mukulu abye nawe, ngoko abiribya na tata wage.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




1 Samwelĩ 20:13
22 Iomraidhean Croise  

Kandi mubwire Amasa, muti, Suli ĩkũha lyage nʼomũnyokũ wage kwehĩ? Nyamuhanga anyikole atya, na kwilaba aho, nga siwendibya mukulu wʼomulondo embere syage ebiro byosĩ omo mwanya wa Yoabũ.


Neryo abandu bosĩ mobasa erihatikana Dawĩdĩ erirya kalyo; nĩkwa Dawĩdĩ mwalahĩrya, ati, Nyamuhanga anyikolere atya na kwilaba aho, namagerya akalyo, kutse kindi kindu kyosĩ, erĩhĩka okwʼirenga lyʼeryuba.


nĩkwa obwenge bwʼolwanzo lwage sĩbwendĩsyamũlũako, ngoko nalũsayabo uku Saũlo, oyo nalũsaya embere syawe.


Ngoko Mwami Mukulu abiribya nʼomukama wage mwami, kwʼanabye atya na Solomono, kandi ayire ekĩtũmbĩ kiwe kyʼobwami mo kikulu kwilaba ekĩtũmbĩ kyʼobwami kyʼomukama wage omwami Dawĩdĩ!


Neryo Yezebelĩ mwatuma omukwenda uku Elĩya, ati, Esyonyamuhanga sinyikole ekĩ, na kwilaba aho namatindayira engebe yawe eribya ngʼengebe yʼomuguma wa kubo, omo ngyakya oko ndambĩ ngʼeno.


Na Benĩ-Hadadĩ mwamutumirako ati, Esyonyamuhanga sĩsĩnzĩge, na kwilaba aho nibya, olũtũtũ lwʼeSamarĩa lwamatenditsungana omo biganza byʼabandu bosĩ abangwamĩre.


Neryo lino mugala wage, Omwami Mukulu abye haguma nawe; ubane omũyĩsa, ũhĩmbe enyũmba yʼOmwami Mukulu Nyamuhanga wawe, ngoko abĩrĩbũga busana nawe.


Esyamagetsi, nʼekĩtsĩpa, nʼemiringa, nʼebyuma, sibyeganzika. Hangana, Ukole, Omwami Mukulu abye haguma nawe.


Mũkangĩrĩrayebo bakole ebyosĩ ebyo nabiribahana. Kandi mwibuke! Ingye ko ndi haguma nenyũ ebiro byosĩ erĩhĩka okwʼihwererera lyʼemigulu.


Mubye mukakola emyatsi eyo mwiga, nʼeyo mwangirira ewage, kandi emyatsi eyo mowa, nʼeyo mwalolako ngakola. Neryo Nyamuhanga Omwenye Obuholo asyabya nenyũ.


Sihendisyabya mundu nʼomuguma oyo wasyatoka erihangana embere syawe ebiro byosĩ byʼeribyaho lyawe; ngoko nabya na Musa, ko nasyabya haguma nawe nyitya; sindiendĩsyakũhũtatira, kutse erĩkũsĩganĩa.


Aho wasyaholera, nage nasyaholeraho, nʼaho nasyatabwa. Omwami Mukulu angole atya na kwilaba aho; oluholo lusa lo lwasyatugaba tunawe.


Neryo omugulu ebiminyikalo ebĩ byamabĩkũhĩkako, Ukole ngʼekyamakwanguhira; kusangwa Nyamuhanga ali haguma nawe.


Kandi Saũlo abere abĩmya obwami oko Baĩsraelĩ, mwalwa nʼesyonzĩgũ siwe syosĩ oko mbande syosĩ, oko Bamoabũ, nʼoko bagala ba Amonĩ, nʼAbaedomũ, nʼoko bami bʼeSoba, nʼAbafĩlĩstĩnĩ; nʼehosĩ agenda, mwakĩndabo.


Neryo Dawĩdĩ mwabũga ati, Omwami Mukulu oyo wanyĩlamaya omwʼĩganza lyʼendale, nʼomwʼĩganza lyʼedubu, asyandamya omo byala byʼOmũfĩlĩstĩnĩ oyũ. Na Saũlo mwabwira Dawĩdĩ ati, Genda, Omwami Mukulu akandibya nawe.


Kandi Saũlo mubaha Dawĩdĩ, kusangwa Omwami Mukulu abya haguma naye, ĩnĩabĩrĩlũa uku Saũlo.


Nage ngandisyahuluka eriimana aho mũsĩke uku tata omolĩ aho uli, nage ngandĩkũkanĩrya na tata wage; kandi namalangira omwatsi iningandisyakubwira.


Neryo Yonatana mwabwira Dawĩdĩ, ati, Omwami Mukulu, Nyamuhanga wa Ĩsraelĩ, abye mũlangĩrĩ omugulu namabĩbũlĩrĩrya tata ngʼesaa eno omungya kutse mwalindi, lebaya, hamabya ekĩnywa kibuya kitolere Dawĩdĩ, kwe sindiendikulayirako nʼerĩkũkũmbũlĩrakyo kwehĩ?


Neryo namabya nyikineho sĩwendĩsyanyĩkangya obwenge bwʼomwami Mukulu, isinahola kwehĩ?


Nyamuhanga akolere esyonzĩgũ sya Dawĩdĩ, na kwilaba aho nibya, nga nasyatasĩga omwana wʼobulume nʼomuguma oko bosĩ buwe erĩhĩka omo ngyakya bukakya.


Neryo mwabũga ati, Nĩ kĩnywa kyahi alĩabũga nawe kwehĩ? Kĩsĩ-kĩsĩ, sũmbĩsekyo. Nyamuhanga akukolere atya na kwilaba aho, wamanyĩbĩsa kindu oko myatsi yosĩ aliakubwira.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan