Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




1 Samwelĩ 18:30 - AMASAKO ABOYTRTRE WA NYAMUHANGA AWAKAHULAWA MO BIBLIA

30 Neryo abanya-mwami bʼAbafĩlĩstĩnĩ mobahongoka eriyalwa, neryo emigulu yosĩ babya bakahongoka, Dawĩdĩ mwayitondeka nʼamenge kwilaba bagombe bosĩ ba Saũlo; kyaleka erĩna liwe ĩryakũmayira.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




1 Samwelĩ 18:30
17 Iomraidhean Croise  

Neryo okwʼĩtsũka lyʼomwaka muhya-muhya, oko mugulu abami bakahongoka eriyalwa, Dawĩdĩ mwatuma Yoabũ, nʼabagombe buwe haguma naye, nʼAbaĩsraelĩ bosĩ; mobaherya bagala ba Amonĩ, mobatĩmbĩra nʼerigotera eRaba. Nĩkwa Dawĩdĩ mwasĩgala eYerũsalema.


kandi nabiribya haguma nawe ehosĩ waya, kandi nabĩrĩtsĩkya esyonzĩgũ syawe syosĩ embere syawe; kandi nasyayira erĩna lyawe mwʼĩnene ngʼamena wʼabakulu abali munakihugo.


Kandi mwatuma omukulu wʼamakũmĩ atanu wʼakasatu haguma nʼamakũmĩ atanu wuwe. Omugulu omukulu wʼakasatu wʼamakũmĩ atanu ahetukirayo, mwasa mwakũkama oko marwĩ wuwe embere sya Elĩya, mwamulakira, mwamubwira ati, Kĩsĩkĩsĩ, uwe mundu wa Nyamuhanga, engebe yage nʼengebe yʼabagombe bawe makũmĩ atanu aba yibye yʼobũgũlĩ bunene omo meso wawe.


Oluholo lwʼabandu bʼOmwami Mukulu, Ni mwatsi munene omo meso wuwe.


Ngaminya kwilaba abakangĩrĩrya bage bosĩ, Kusangwa ngaganĩraya omo bihano byawe.


Omundu asyasĩkĩbwa ngʼamenge wuwe kwʼali; Nĩkwa owʼomutima wʼepono asyagananwa.


Nʼomo myatsi yosĩ yʼamenge nʼobowĩka, umwʼebyo mwami abũlayabo; mwalebyabo ĩbanowene engendo ĩkũmĩ kwilaba abasaki nʼabalagũlĩ ababya omo butabale buwe bosĩ.


Kusangwa nasyabaha ebĩnywa nʼamenge ayo sihali enzĩgũ yenyũ yasyatoka erĩsĩnga kutse eriyigana.


Neryo, mũyĩtegaye ndeke, simusibe ngʼabandu bakĩrũ, nĩkwa ngʼabandu bʼamenge.


Neryo mwase oko Mukama oyuli erĩbwe eriwite engebe, eryaganawa nʼabandu, nĩkwa eryayisogawa na Nyamuhanga, ngʼerĩbwe eryʼobũgũlĩ bunene.


Erĩbwe erĩ, nĩ ryʼobũgũlĩ bunene busana nenyũ abakĩkĩrĩraya. Nĩkwa busana nʼabatĩkĩrĩraya, ati, Erĩbwe eryo bahĩmbĩ babana nga ni buyira, Lyabiribya erĩbwe erĩkatũngananaya enũnga yʼenyũmba.


neryo Saũlo mubaha Dawĩdĩ kandi kutsibu. Busana nʼekyo Saũlo mwabya nzĩgũ ya Dawĩdĩ endambĩ yosĩ.


Neryo Dawĩdĩ mwaya ehosĩ ko Saũlo amutuma, ĩnĩanayĩtondekĩre ndeke. Kandi Saũlo mwamuyira mo mukulu wʼabalume bʼamalwa, nʼekyo mokyatsemesya ameso wʼabandu bosĩ, nʼameso wʼabagombe ba Saũlo nibya.


Neryo mohabya amalwa kandi; na Dawĩdĩ mwahongoka, mwalwa nʼAbafĩlĩstĩnĩ, kandi mwĩtabo bwĩte bimene, nabo mobamusaga mobatibita.


Neryo Omwami Mukulu, Nyamuhanga wa Ĩsraelĩ ati, Kwenene monabũga nyiti ekĩtũnga kyawe, nʼekĩtũnga kya tata wawe, kyasyalendera embere syage emigulu yosĩ; nĩkwa lino Omwami Mukulu ati, Kinyihigukaleko. Kusangwa abakanyĩsĩkaya nasyasĩkyabo, nʼabakanyipona sĩbendĩsyasĩmwa ndeke.


Neryo Saũlo mwabũga ati, Nabĩrĩhalya; subula, uwe mugala wage Dawĩdĩ; kusangwa sindiendisyaswakukola nabi, kusangwa engebe yage yabiribya yʼenzwere yʼobũgulĩ omo meso wawe mũnabwĩre; lebaya nabere mũkĩrũ, nabĩrĩhalya kutsibu.


Kandi, lebaya, ngoko engebe yawe yĩlwe yʼobũgũlĩ bunene kutsibu omo meso wage, litya engebe yage yibye yʼobũgũlĩ bunene kutsibu omo meso wʼOmwami Mukulu, kandi anyĩlamaye omo malĩge wage gosĩ.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan