1 Samwelĩ 14:34 - AMASAKO ABOYTRTRE WA NYAMUHANGA AWAKAHULAWA MO BIBLIA

³⁴ Neryo Saũlo mwabũga ati, Mupanzikirane omo bandu, mubwirebo muti, Obuli mundu anyiretere hano enume yiwe yʼende, nʼobuli mundu embũlĩ yiwe, mukereresyo hano, mulye; sĩmũhalaye oko Mwami Mukulu erirya enyama haguma nʼomusasi. Nʼabandu bosĩ mobaleta obuli mundu enume yiwe yʼende omo kiro ekyo mobakerera syʼaho.

1 Samwelĩ 14:34 Iomraidhean Croise

Enzũko 9:4

Nĩkwa Simusyerya enyama ĩtalwĩre mʼomusasi, kusangwa go ngebe yayo

1 Samwelĩ 14:33

Neryo mobabwira Saũlo, bati, Lebaya, abandu bakahalaya oko Mwami Mukulu, kusangwa bakalya enyama haguma nʼomusasi. Naye mwabũga ati, Mwamahalya nʼobũgobya. Mũnyĩkũmbagalĩraye kwʼerĩbwe ĩnene mũnabwĩre.

1 Samwelĩ 14:35

Na Saũlo mwahĩmbĩra Omwami Mukulu ekiherero; ni kiherero kyʼerĩmbere ekyo ahĩmbĩra Omwami Mukulu.