Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




1 Petero 5:13 - AMASAKO ABOYTRTRE WA NYAMUHANGA AWAKAHULAWA MO BIBLIA

13 Ekanĩsa eyiri eBabelĩ, eyayisogawa haguma nenyũ, ĩkabakeraya. Kandi omwana wage ye Marĩko akabakeraya.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Nouveau Testament et Psaumes en Ndandi Version 1962

13 Oyuri eBabeli oyo wayisogawa haguma nenyu akabakeraya; na Mariko mugala wage.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




1 Petero 5:13
11 Iomraidhean Croise  

Omugulu nasyatondeka ebihanda ebĩkanyowa, nasyahula eMĩsĩrĩ nʼeBabelĩ; Nasyahula eFĩlĩstĩa, nʼeTĩro nʼeEtĩopĩa nyiti, Ni bʼeYerũsalema.


Neryo Petero abere abiminya ekyo, mwaya omo nyũmba ya Marĩa, nyĩnya wa Yoane Marĩko, aho abandu bangi babya ĩbabĩrĩhĩndana nʼerisaba.


Neryo Barnaba na Saũlo mobalũa eYerũsalema, ibamabibuga omũbĩrĩ wabo. Mobaletanĩa Yoane Marĩko haguma nabo.


Neryo Barnaba mwanza erigenda haguma na Yoane Marĩko.


Neryo mobakũbĩsananĩa obuhaka omo katĩkatĩ kabo, kyaleka ibagabana. Neryo Barnaba mwagenda haguma na Marĩko mobasokera eKĩpũro omo bwato.


Arĩstarĩko, oyũbohĩre haguma nage, akabakeraya. Na Marĩko, nyĩnyaĩlume wa Barnaba. Mwabiritegekwa busana naye, tuti, Amahĩka, ĩmwamũkokya.


Kandi Marĩko, na Arĩstarĩko, na Dema, na Lũka, abo tukakola nabo omũbĩrĩ, bakabakeraya.


Ĩngye mukulu ngakusakira, uwe mugole mwanze nʼabana bawe, abo nyanzĩre kwenene. Butsira ĩngyowene, nĩkwa abosĩ abasĩ ekwenene, babanziĩre.


Abana ba mwali wenyũ oyo wayisogawa, bakakũkeraya.


Neryo oko mbũmo yiwe habya erĩna erĩsakĩre lyʼerĩkũmbo liti, Babelĩ Mukulu, nyĩnya wʼabamalaya, nʼowʼesyonye syʼekihugo.


Neryo mwabirikira nʼomulenge munene ati, Babelĩ Mukulu abiritera! Amatera! Kandi abiribya obwĩkalo bwʼesyombĩnga, nʼahʼeritamba lyʼobuli kĩrĩmũ kĩtũnda-tũndĩre, nʼahʼerisiba lyʼobuli nyonyũ yĩtũnda-tũndĩre nʼeyikaponawa.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan