Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




1 Petero 4:3 - AMASAKO ABOYTRTRE WA NYAMUHANGA AWAKAHULAWA MO BIBLIA

3 Kusangwa oko mugulu owalaba mwabirikwama endambĩ yingaho amalengekanĩa wʼabatĩkĩrĩrye. Mwabya mukakwama erĩsĩngĩra, nʼesyongumbu, nʼerĩkũnda, nʼeritamira, nʼerĩyalũmba, nʼesyonye syʼesyosanamu.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Nouveau Testament et Psaumes en Ndandi Version 1962

3 Omugulu owabirilaba abye ungaho erikola ebye Bihanda byanzire erikola, erilendera omwi singira, nesyongumbu, nerikunda, eriya lumba, neritamira, nebyamalolo awerisaba esisumba.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




1 Petero 4:3
30 Iomraidhean Croise  

Kandi Abũsaloma mwahana bagombe buwe ati, Mũlebaye ndeke omugulu omutima wa Amnonĩ atsemĩre omo bĩnyũ; nʼoko mugulu nasyabũga nenyũ nyiti, mũswĩraye Amnonĩ, neryo mũmwĩte; simubahe; ĩsĩ ngye ndaliabahana kwehĩ? mũsĩke, mubye mbangĩ.


Ahabũ mwakola ebyʼesyonye kutsibu erikwama esyosanamu ngʼebyosĩ ebyo Abaamorĩ bakola, abo Mwami Mukulu ahiga embere syʼabana ba Ĩsraelĩ.


Neryo omugulu Asa owa ebĩnywa ebĩ, nʼeriminyerera lyʼomũmĩnyererĩ Odedĩ, neryo mwahanda omutima mwalũsya esyosanamu syʼesyonye omo kihugo kyosĩ kya Yũda na Benyamĩna, nʼemĩyĩ eyo ahũnga omo kihugo kyʼebitwa kya Efũraĩmũ; kandi mwasũbya ekiherero kyʼOmwami Mukulu, ekyabya embere wʼekĩsekũ kyʼOmwami Mukulu.


Aba nabo bakayiwako nʼebĩnyũ, bakakũta-kũta omo bwabũ bũhĩre. Omũhererĩ nʼomũmĩnyererĩ bakayiwako busana nʼobwabũ bũkalĩre, babirimerwa nʼebĩnyũ, bakakũta-kũta nʼobwabũ bũkalĩre. Bakayiwako omo nzolĩ, bakatitimbira omwʼitswera.


Obũlĩge ukwʼabo abakatsinduka omo ngyakya-ngyakya bati bakwame obũhĩre kutsibu, abakasiba omo kiro, erĩhĩka aho ebĩnyũ bĩkatamĩrĩrayabo!


Abakĩkala omo masinda, nʼerisiba omo kiro ahabĩsamĩre. Abakalya esĩswĩ syʼengulube, nʼomuto wʼesĩswĩ syʼesyonye siri omo nyungu syabo.


Neryo wasyabũga nabo uti, Omwami Mukulu ati, Ni busana nʼabotata wenyũ erĩnyĩsĩganĩa, nʼerikwama esindi nyamuhanga, nʼerikolerasyo, nʼerĩũnamirasyo, ĩbanyĩsĩganĩa, kandi sibetakwama emigambo yage.


Ngandĩtsũka eriswaliha amalolo wabo nʼebibi byabo engendo ĩbĩrĩ, kusangwa babĩrĩtsandya ekihugo kyage omo sanamu esiri ngʼebĩnda ebitawite engebe. Kandi babĩrĩũsũlya ekihugo ekyo nahabo omo syonyamuhanga syabo syʼamabehĩ.


Kandi wasyabwira abakahona, oko kihanda kya Ĩsraelĩ uti, Omukama Iye Omwami Mukulu ati, Ĩnywe kihanda kya Ĩsraelĩ, esyonye syenyũ syosĩ sibye singaho,


Omukama Iye Omwami Mukulu ati, Ĩnywe abanya-mwami ba Ĩsraelĩ, bibye bingaho. Mũlũsaye omwaga nʼerĩherya, mukole erĩbanza lyʼekwenene nʼeritunganene. Muleke erĩhũnga lyenyũ omo bandu bage, Omukama Iye Omwami Mukulu atya.


erirumwa, ebibi byosĩ, eriteba, esyongumbu nyibi, erĩso libi, eritsuma, emiyiheko, obũkĩrũ.


Nyamuhanga abĩrĩkĩrũkya ameso oko migulu eyo bandu bataminya, nĩkwa lino akahana bandu bosĩ, ehosĩ, bangabindula emitima yabo erireka ebibi.


Tulendere ngoko litolere omugulu bukere, situtamire nʼerĩkũnda, situbye nʼoburagane nʼesyongumbu nyibi, situlwe, situbye nʼobũha.


Mũnasĩ ngoko mugulu mwabya mukine abʼEbihanda momwakwama esyosanamu esĩtebũga, esyabatalaya ebiro byosĩ.


Neryo abandi omo katĩkatĩ kenyũ ko mwanabya mutya; nĩkwa lino ĩnywe mwabĩrĩerĩbwa kwʼebibi, kandi mwabirihigulwa, kandi mwabiriyirwa mo batunganene busana nʼerĩna lyʼomukama Yesu Kristo, nʼomo Mũlĩmũ wa Nyamuhanga wetu.


Kandi ngubaha nyiti omugulu nasyaswahĩka, Nyamuhanga wage asyanyihemulira embere syenyũ. Neryo nasyalira busana nʼabandu bangi ababĩrĩhalya, nʼerĩsĩngĩra, nʼerikwama esyongumbu nyibi, isibetabindula emitima yabo nʼerireka ebibi ebyo.


Neryo erikola lyʼomubiri liminyikere ndeke, lyerĩ: erĩsĩngĩra, obũkĩne, amaragane,


eritsura, erĩkũnda, eritamira, nʼemyatsi yosĩ eyiri ngʼeyĩ. Ngababwira ndeke kandi nyiti, abakakola ebiri ngʼebĩ sibendisyabana omwanya omo Bwami bwa Nyamuhanga.


Sĩmũkũnde omo bĩnyũ, kusangwa hali eritamira, nĩkwa mũsũle mʼOmũlĩmũ Abũyĩrĩre.


Siakole omo ngumbu nyibi ngʼEbihanda ko bikakola, ebĩtasĩ Nyamuhanga.


Kusangwa netu twabya bakĩrũ erĩmbere, isitulikenga, ĩtũkatebĩbawa. Twabya bakobe bʼesyongumbu nʼebyʼerĩyĩtsemesya, ebyʼemĩsĩndo yosĩ, itukasiba omo myatsi mibi, nʼeritsura, ĩtũkakwa abandi bʼekĩnĩga, nʼerikwama obusu.


Mubye bana abakowa Nyamuhanga. Simusyekwama esyongumbu esyo mwabya mukakwama erĩmbere omo butaminya bwenyũ.


Kusangwa abandi bandu, abatekenga Nyamuhanga, babiringira omo katĩkatĩ ketu mo bũbĩso-bĩso. Abandu aba bakahengemaya olukogo lwa Nyamuhanga wetu omo nzira yʼerikwama esyongumbu nyibi, ibakagana Omukama muguma wetu nʼomukulu wetu Yesu Kristo. Kera Amasako mwahula omusango wabo oyũ.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan