Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




1 Petero 3:11 - AMASAKO ABOYTRTRE WA NYAMUHANGA AWAKAHULAWA MO BIBLIA

11 Ahũtatire ekibi, akole ebibuya; Asonda-sondaye Obuholo, nʼerikwamirirabo.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Nouveau Testament et Psaumes en Ndandi Version 1962

11 Ahutatire ebibi akole ebyowene, Asonde obuholo akwamebo ndeke.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




1 Petero 3:11
37 Iomraidhean Croise  

Omo kihugo kyʼeŨzĩ habya mundu erĩna liwe iyo Yobũ; nʼomundu oyo abya ahĩkene nʼoyutunganene, nʼoyukakenga Nyamuhanga, ĩnĩakahũtata oko bibi.


Neryo Omwami Mukulu mwabũlya Satanĩ, ati, Wabĩrĩganĩrya omugombe wage Yobũ kwehĩ? Kusangwa sihali mundu uli nga ye omo kihugo, omundu oyũhĩkene nʼoyutunganene, oyukakenga Nyamuhanga, nʼerĩhũtatira ebibi; naye akĩnamakĩrĩre eritunganene riwe, nomo wananyĩtsotsereraya erilwa naye, erĩmũherya butsira ekikaleka.


Neryo mwabwira omundu ati, Lebaya, eriubaha lyʼomukama, go na menge; Nʼerireka ebibi ni ʼminya.


Omwami Mukulu, ukole ebibuya oko bali babuya, Oko bakakenga ebihano byawe!


Mũbũnũkale oko bibi, mukole ebibuya; Mũsonda-sondaye obuholo, mukwamirirebo.


Ũbũnũkale oko bibi, Ukole ebibuya, Neryo wasyakotera omo kihugo.


Embalu yʼabatunganene nĩ ʼlũa oko bibi; Oyũkategaya enzira yiwe akategaya ekĩrĩmũ kiwe.


Busana nʼolukogo nʼekwenene ebibi bikalihirawa embanulo; Kandi busana nʼeriubaha lyʼOmwami Mukulu abandu bakayisolola oko kibi.


Subye wʼamenge omo meso wawe; Gubahe Omwami Mukulu, Ũlũe oko bibi.


imwatoka eribya bagala ba Tata wenyũ oyuli elubula. Kusangwa, akahũlũkaya eryuba liwe oko babi nʼoko babuya, kandi akatuma embũla oko batunganene nʼoko batatunganene.


Obutseme buli oko bakahĩra Obuholo: Kusangwa Nyamuhanga asyahulabo mo bana buwe!


Sĩgũtwĩngĩraye omwʼirengwako, nĩkwa ũtũlamaye oko mubi. Kusangwa obwami ni bwawe, Nʼobũtokĩ, nʼolukengerwa, kera na kera. Amina.


Kusangwa muli nʼabera ebiro byosĩ, nʼomugulu mukanza mukatoka erikolabo ndeke, nĩkwa ĩngye Sindi haguma nenyũ biro byosĩ.


Erĩkolerya oko bandu abĩkere omo mwĩrĩmya nʼomo kyũtũtũ kyʼoluholo, Erisondola ebisando byetu omo nzira yʼobuholo.


Nĩkwa mwanze esyonzĩgũ syenyũ, mokolerebo ebibuya, mubweke, simusonde eribwekulwa. Nʼoluhembo lwenyũ lwasyabya lungi, kandi nenyũ mwasyabya bagala bʼOwendata Kutsibu; kusangwa ni mwenge oko batesĩma nʼabandu babi.


Neryo Yesu mwabwirabo ati, Ngababũlaya nyiti, nga linatolere omo Migambo erikola ebibuya omo kiro kyʼeSabato, kutse erikola nabi, erĩlamya engebe yʼomundu, kutse erĩheryayo kwehĩ?


Sĩndĩkũbũlaya nyiti, Ũlũsayebo omo kihugo, nĩkwa ngakũbũlaya nyiti, Ũtegayebo oko Mubi.


Kyamatokekana, oko luhande lwenyũ, mubye nʼobuholo oko bandu bosĩ.


Kusangwa obwami bwa Nyamuhanga si mwatsi wʼerirya kutse wʼerĩpũlya, nĩkwa ni butunganene, nʼobuholo, nʼobutseme obo Mũlĩmũ Abũyĩrĩre akaha.


Neryo tukwame emyatsi eyikaleta Obuholo nʼebĩkatũhanganaya.


Neryo kusangwa twabiriyirwa mo batunganene busana nʼerĩkĩrĩrya, tunawite Obuholo uku Nyamuhanga, nʼobuholo obo mobwahĩka busana nʼomukama wetu Yesu Kristo.


Sindikola ekibuya ekyo nyanzĩre erikola, nĩkwa ekibi ekyo ndanzĩre kyo ngakola.


Neryo ngabana omugambo oyũ omwisi wage. Omugulu nganza erikola ekibuya, ekibi ekiri omwisi wʼomutima wage kikagana.


Kusangwa obũlengekanĩa obukakwama omubiri bukaleta oluholo; nĩkwa obũlengekanĩa obukakwama Omũlĩmũ bukaleta engebe nʼobuholo.


Nĩkwa emikolere eyĩkalũa oko Mũlĩmũ yeyĩ: olwanzo, obutseme, Obuholo, eriyibombeka, obwenge, obubuya, eritendiregula,


Neryo oko migulu yosĩ tukabana akatambĩ, tokole ebibuya oko bandu bosĩ, kandi kwilaba aho tukole ebibuya ukwʼabo abali omo kĩtũnga kyʼabĩkĩrĩrye.


Neryo muleke Obuholo bwa Kristo butabale emitima yenyũ. Kusangwa mwabiribirikirwa na Nyamuhanga eribya nʼobuholo obo haguma, omo mubiri muguma. Kandi mubye bandu bʼewasĩngya.


Kandi uhanebo uti, bakole ebibuya, babye abateke omo mikolere yowene bahĩtaye ndeke, kandi basangire ebindu byabo nʼabandi.


Mukwamirire nʼomũhwa eribya nʼobuholo nʼabandu bosĩ, kandi mukwamirire eribya nʼengebe ĩbũyĩrĩre. Oyũtabũyĩrĩre siendisyalola oko Mukama.


Simwibirirawe erikola ebibuya nʼerĩwatĩkanĩa, kusangwa ebĩ biri ngʼamahere awakatsemesaya Nyamuhanga.


Neryo, omundu oyo wasĩ ekibuya ekyo angakola, nĩkwa sialikolakyo, omundu oyũ ali mʼomusango wʼebibi.


Kusangwa ameso wʼOmwami Mukulu akatungerera abatunganene, Kandi amatwĩ wuwe akowa erisaba lyabo. Nĩkwa Omwami Mukulu akalola abakola-nabi bʼebitsule.


Uwe mwanze wage, sũgerereraye ekibi, nĩkwa ũgerereraye ekibuya. Oyukakola ebibuya ni wa Nyamuhanga. Nĩkwa oyukakola ekibi sialitasunga Nyamuhanga.


Na Yefũta mwatuma abakwenda kandi oko mwami wʼabana ba Amonĩ;


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan