Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Псалтыр 135:21 - Коми Библия 2023

21 Налысь мусӧ Сійӧ сетіс Израиль войтырлы, Сылӧн буралӧмыс оз помасьлы.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Псалтыр 135:21
13 Iomraidhean Croise  

Давид шуис: «Господь, Израильлӧн Ен, сетіс Аслас войтырлы лӧнь олӧм, Сійӧ пыр кежлӧ овмӧдчис Ерусалимӧ.


А ӧні Ме бӧрйи Ерусалим кар, медым сэні вӧлі Менам нимӧй. Ме бӧрйи Давидӧс, медым сійӧ веськӧдліс Менам Израиль войтырӧн”.


Эзысь-зарнитӧ, мый тэ чукӧртан Вавилон пасьтала, да козинъяс, мый войтырыс да попъяс сетасны асланыс Енлӧн ерусалимса крамӧ, тшӧтш босьт аскӧдыд.


Мед яналасны да пышъясны Сионӧс мустӧмтысьяс,


Ошкӧй Господьӧс, ӧд Сійӧ бур. Сьылӧмӧн ошкӧй Сылысь нимсӧ, ӧд Сылӧн нимыс мича.


Сьылысьясӧн веськӧдлысьлы. Корей пиянлӧн псалом.


Кывзӧй, войтыръяс, сюся кывзӧй, му вылас олысьяс,


нималана йӧз и нимавтӧмъяс, озыръяс и гӧльяс.


Морт олӧмыд ыджыд дон сулалӧ, он вермы мынтысьны,


Ме гораа шыася Ен дінӧ, ме шыася Ен дінӧ, и Сійӧ кылас менӧ.


Сионын олысьяс, гажӧдчӧй да нимкодясьӧй! Израильлӧн Вежаыс ыджыд, Сійӧ тіян пӧвстын».


Яковлӧн шогыс абу, Израильлӧн ставыс бур. Господь, налӧн Енмыс, накӧд, ӧксыӧс моз найӧ паныдалӧны Сійӧс.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan