Лыд 26:20 - Коми Библия 2023

²⁰ Иудасянь чужисны Шелай да сылӧн рӧдыс, Парес да сылӧн рӧдыс, Зерах да сылӧн рӧдыс.

Лыд 26:20 Iomraidhean Croise

Олӧм 38:11

Иуда шуис Фамар моньыслы: «Мун овны дӧваӧн бать керкаад да виччысь Шелай пиӧйлысь быдмӧмсӧ». Шуис тадзи, ӧд поліс, мый Шелай вокъясыс моз кулас. Фамар бӧр муніс овны бать ордас.

Олӧм 38:14

Сэки Фамар пӧрччис дӧва паськӧмсӧ, вевттис чужӧмсӧ да гартыштчис дӧраӧн. Сэсся муніс Тимнаӧ мунан туйӧд Энаим сиктлань да пуксис сэтчӧс дзиръя дорӧ. Фамар тӧдіс, мый Шелай быдмӧма нин, но гӧтырӧ мыйлакӧ сійӧс пыр на эз босьтны.

Олӧм 38:5

Нӧшта чужтіс пиӧс да пуктіс сылы Шелай ним. Иуда сэк вӧлі Кезивын, кор пиыс чужис.

Олӧм 46:12

Иудалӧн пияныс: Ир, Онан, Шелай, Парес да Зерах. Но Ир да Онан кулісны Ханаан муын. Пареслӧн пияныс: Хецрон да Хамул.

Олӧм 49:8

Иуда, тэнӧ ошкасны вокъясыд, тэныд копыртчасны батьыдлӧн пияныс, ӧд тэнад киыд вӧрӧгыдлӧн сьылідзир вылас.

1 Каднебӧг 4:21

Иудалӧн вӧлі Шелай нима пи. Шелайлӧн вӧліны Ир да Лаед пиян. Ир вӧлі Лекалӧн бать, Лаед – Марешлӧн бать. Лаедсянь чужисны тшӧтш Бет-Ашбеяын олысь рӧдъяс, кодъяс кыисны вӧсни шабді дӧра.

1 Каднебӧг 9:4

Иуда чужанкотырысь Ерусалимын оліс Парес рӧдысь Аммиудлӧн Утай пиыс. Аммиуд вӧлі Омрилӧн пи, Омри – Имрилӧн, а Имри – Банилӧн.

1 Каднебӧг 9:5

Ерусалимын олісны Шелай рӧдысь сылӧн медводдза чужысь Асай пиыс да Асайлӧн пияныс,

Неемий 11:24

Иудалӧн Зерах пи рӧдысь Мешезавеллӧн Петахий пиыс вӧлі ӧксыӧн индӧм морт, коді кывкутіс войтырлӧн могъяс вӧсна.

Неемий 11:4

кодъяс вӧліны Иуда да Венямин чужанкотыръясысь. Иуда чужанкотырысь Парес рӧдысь сэні оліс Атай. Сійӧ вӧлі Озейлӧн пи, Озей – Закарлӧн, Закар – Амарейлӧн, Амарей – Шефатайлӧн, Шефатай – Махалалеллӧн.

Неемий 11:6

Парес рӧдысь Ерусалимын оліс нёльсё квайтымын кӧкъямыс тышкаморт.

Лыд 26:21

Парессянь чужисны Хецрон да сылӧн рӧдыс, Хамул да сылӧн рӧдыс.

Матвей 1:3

Иудалӧн чужӧмаӧсь Парес да Зерах, налӧн мамныс вӧлӧма Фамар. Пареслӧн чужӧма Хецрон, Хецронлӧн – Рам,

Лука 3:33

Наашон – Аминадавлӧн, Аминадав – Рамлӧн, Рам – Хецронлӧн, Хецрон – Пареслӧн, Парес – Иудалӧн,

Восьтӧм 7:5

Иуда чужанкотырысь – дас кык сюрс морт, Рувим чужанкотырысь – дас кык сюрс, Гад чужанкотырысь – дас кык сюрс,