Иов 17:14 - Коми Библия 2023

¹⁴ гортйӧс шуа аслам батьӧн, номыръясӧс – мамӧн да чойӧн.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Иов 17:14
15 Iomraidhean Croise

Но мортыс сӧмын сісьмантор, сійӧ возйӧн сёйӧм паськӧм кодь.

Кор ме вылысь кучикӧс лоӧ кульыштӧма, ме аддза Енмӧс.

Но налӧн шойыс кутас ӧтлаын куйлыны му пытшкас, кыкнаннысӧ вегыль-номыр сёяс.

Чужтысь мамыс мед вунӧдас сійӧс, вегыль мед чӧсмасяс сыӧн. Лёк вӧчысьӧс мед оз казьтывны, косьмӧм пуӧс моз мед керыштасны сійӧс,

Дерт нин, Сы водзын морт – вегыль кодь, мортсянь чужысь – номыр кодь.

Кучикӧй сьӧдӧдіс, лыясӧй биа висьӧмысь сотчӧны.

Яйӧй лӧмӧсь-номырӧсь, няйтӧн вевттьысьӧма, кучикӧй потласьӧ-орзьӧ.

Найӧ чорзьӧдӧмаӧсь сьӧлӧмнысӧ, тшапа сёрнитӧны,

Меным оз ковны тэнад вевт улысь ӧшъяс, оз ковны тэнад йӧрысь кӧзаяс,

Пыдӧстӧминӧ шыбитӧма тэнсьыд нималӧмтӧ да арфаӧн гажӧдчан ворсӧмтӧ. Тэнад вольпасьыд вегыльясысь, эшкыныд номыръясысь.

Тадзи артмӧ тшӧтш кулӧмаяслӧн ловзигӧн: гуавсьӧ сісьмана вир-яй, ловзьӧ сісьмытӧм.

Lean sinn:

Ceanglaichean taic

Sanasan