Lucas 4:2 - Capanahua

² Cuarenta neten jano nihnixon bi ta jahuabi piyamanishqui. Tiroma yoshiman sca ta hohchamacatsihquin tana tananishqui. Jahuen cuarenta neten sca hihti picatsih sca jaiya sca Satanasnen tanarihbiquin.

Lucas 4:2 Iomraidhean Croise

Mateo 21:18

Xaba paquetaiya sca jahuex Jerusalen janin nocotax picatsihscai.

Mateo 4:2

Jano cuarenta neten piyamabahinaxon piyamashinahax hihti picatsihscai.

Lucas 4:3

—Papa Diosen baquexon, toa macan yohihue, piticahinscanon —hahquin.

Juan 4:6

Jene bihnoxon ta janobi Jacobonen mai poquinnishqui. Poquinxon chiquerihbiquin. Jano sca ta Jesus noconishqui. Bahin nihnichi paxquinax, barin manan tsacahiya jaa mai poquin quexa Jesus tsahopaqueti.

Hebreobo 2:18

Tiroma yoshiman hohchamacatsihquin tanahah bi tenenixon ta rahma tenehibo rihbi jaan yanapanti hahtipahiqui.

Hebreobo 4:15

Paquemacatsihquin tiroma yoshiman noque tanahi quescajaribiquin ta noquen yohuanxonnicah rihbi tananishqui. Tanahah bi ta hohchayamanishqui. Jascapahbo tenenixon ta noquehon shinanihqui. Non hohchataiya ta noque yohuanxoniqui.