RUTH 1:3 - Bukuit Ne Tilil

³ Ki me Elimelek manong'otyotap Naomi ak ki ng'et Naomi ak weeriikyik aeng'.

BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon

³ Ki me Elimelek manong'otyotap Naomi ak ki ng'et Naomi ak weeriikyik aeng'.

BUKUIT NE TILIL

³ Ak kime Elimelek manong’otiotab Naomi; ak king’et inendet ak werikyik aeng’.

RUTH 1:3 Iomraidhean Croise

2 LAITORINIK 4:1

Ki riirchi Elisha kwondo age ne po osotigap weeriigap maotik, koleenji, “Ki kome otwogindeng'ung' manong'otyondennyu, ak ingen ile ki iywei otwogindeng'ung' Kamuktaindet ne Toroor. Kagonyo pesendoindet komachei komut lagokyuk aeng' koba koek otwogik.”

TIENWOGIKAL 34:19

Chaang' nyalilwogigap ne po imanda; ago saru `Kamuktaindet ne Toroor ineendet eng' chooto tugul.

HEBRANIK 12:6

Amu ineendet ne chamei Kiptaiyat, kotigoni, Ak kobirei weeriit age tugul ne taachei.

RUTH 1:2

Kainetap chiichooto ko ki Elimelek, ko osotyonnyi ko ki Naomi, ak weeriichooto aeng' ko ki Malon ak Kilion, che icheeget ko ki Epratik kobun Bethlehem eng' Judah. Ki it emetap Moab ak kotebee olooto.

RUTH 1:4

Ki itun `weerchooto osotik eng' kwonyiigap Moab ne kainetap age ko ki Orpa, ko age ko ki Ruth. Ki meny olooto olo po kenyiisyek taman.