JOSHUA 15:63 - Bukuit Ne Tilil

⁶³ Ki ma imuuch piigap Judah koon Jebusik che ki menyei Jerusalem; ara ki meny Jebusik ak piigap Judah eng' Jerusalem agoi ra.

BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon

⁶³ Ki ma imuuch piigap Judah koon Jebusik che ki menyei Jerusalem; ara ki meny Jebusik ak piigap Judah eng' Jerusalem agoi ra.

BUKUIT NE TILIL

⁶³ Ak kima imuch lagokab Juda koon Jebusik, che kimenyei Jerusalem: ago kimeny Jebusik ak lagokab Juda eng’ Jerusalem, agoi ra.

JOSHUA 15:63 Iomraidhean Croise

1 LAITORINIK 9:21

lagokwak che kiga ng'et eng' emet, che ki ma imuuch piigap Israel kobar kogees, ki iyum Solomon otwogik eng' pichooto, agoi rani.

1 ATEPTAP PEETUUSYEK 8:28

Chuuto ko ki kandoigap kooriigap kwanisyek eng' ibinwekwak, piik che eecheen, ak ki menye icheek Jerusalem.

JOSHUA 15:62

Nibsan, Nganaseetap Munyuk ak En-gedi; nganasook lo kobooto kokwotinwekwak.

JOSHUA 15:8

Kwo kotestai kiwoteet agoi atebweetap weeriitap Hinom, eng' tabandap Jebusindet murot tai, ne nooto ko Jerusalem ak kwo agoi tulweet parak ne ikweeni atebweetap Hinom eng' cherongo, murot kaataam ne po atebweetap Repaik.

KIRUOGIK 1:21

Ma oon `lagogap Benjamin Jebusik che ki menyei Jerusalem; ko uu nooto, kogimeng'iis Jebusik kobooto lagogap Benjamin eng' Jerusalem agoi ra.

KIRUOGIK 1:8

Ki ibookyi `lagogap Judah Jerusalem ak konam. Kibare rotwetap chok ak kobeel nganaseet eng' maat.