JOSHUA 10:23 - Bukuit Ne Tilil

²³ Ki yai ko uu nooto, ak ki imutyi ineendet laitorinichooto muut; laitoryatap Jerusalem, laitoryatap Hebron, laitoryatap Jarmut, laitoryatap Lakish ak laitoryatap Eglon.

BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon

²³ Ki yai ko uu nooto, ak ki imutyi ineendet laitorinichooto muut; laitoryatap Jerusalem, laitoryatap Hebron, laitoryatap Jarmut, laitoryatap Lakish ak laitoryatap Eglon.

BUKUIT NE TILIL

²³ Ak kiyai ko u noto, ak kiimutyi inendet laitorinichato mut, laitoriatab Jerusalem, laitoriatab Hebron, laitoriatab Jarmut, laitoriatab Lakis, ak laitoriatab Eglon.

JOSHUA 10:23 Iomraidhean Croise

NG'ATUTIK 7:24

Indoi laitorinikwak euneguk, ak ibeet kainennywa eng' kurereetap kipsengwet. Ma piitu chii ne imuuchi kotonon eng' taing'ung'; ibare kowong'kei.

JOSHUA 10:1

Kingo kas Adoni-sedek laitoryatap Jerusalem kole ki konam Joshua Ai ak kong'em kogees; ko kogoyachi Ai ak laitoryandennyi ko uu ye kigayachi Jeriko ak laitoryandennyi, ak ko uu ye ki yai kaalyeet piigap Gibeon ak Israel ak komi kwenunnywa.

JOSHUA 10:22

Komwa Joshua anyun kole, “Oyat kurgeetap kebeneet, ak omutwaa laitorinichooto muut.”

JOSHUA 10:3

Ki iyookto anyun Adoni-sedek laitoryatap Jerusalem, ng'olyoo koyookyi Hoam laitoryatap Hebron, Piram laitoryatap Jarmut, Japia laitoryatap Lakish ak Debir laitoryatap Eglon koleenji,

JOSHUA 10:5

Ki iyumgei anyun laitorinik muutu che po Amorik: laitoryatap Jerusalem, laitoryatap Hebron, laitoryatap Jarmut, laitoryatap Lakish ak laitoryatap Eglon ak kotogosta. Ki togosta icheek ak lugosyekwak tugul ak koteech taitap Gibeon ak kobookyi nganasanooto.

JOSHUA 12:10

laitoryatap Jerusalem agenge, laitoryatap Hebron agenge;

JOSHUA 12:12

laitoryatap Eglon agenge, laitoryatap Gezer agenge;