DANIEL 2:43 - Bukuit Ne Tilil

⁴³ Ak ko uu ye koigeer ko purugot karnet ak meneet ne pooto ng'ung'unyek, koburuchegei ak iyoteetap piik; ago ma namegei age ak age, ko uu ye ma puruchegei karnet ak meneet.

BUKUIT NE TILIL

⁴³ Ak ko u ye koigeer ko burugot karnet ak menet ne boto ng’ung’unyek, koburuchegei ak iyotetab bik; ago manamegei age ak age, ko u ye maburuchegei karnet ak menet.

DANIEL 2:43 Iomraidhean Croise

DANIEL 2:42

Ak ko uu ye ko po mooriigap keldebesaik kebebertap karnet ak kebebertap meneet, ko uu nooto pounatonooto, kimitu kebeberta age ak kobutok kebeberta age.

DANIEL 2:44

Ak tuun lumdoi Kamuktaindetap kipsengwet eng' peetuusyegap laitorinichooto pounateet ne ma koi king'em, ama kigoochin laitornatanooto poror age. Tuun tuatui ak kogees pounatosyechuuto tugul, ak tononi koigeny,