Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




ಪ್ರಕಟನೆ 5:1 - ಕೊಡವ ಬೈಬಲ್

1 ಪಿಂಞ ಸಿಂಹಾಸನತ್‍ಲ್ ಅಳ್‍ತಂಡುಳ್ಳಂವೊಂಡ ಬಲ್‌ತೆ ಕೈಯಿಲ್ ಒರ್ ಪುಸ್ತಕತ್‍ನ ನಾನ್ ಕಂಡಿಯೆ. ಅದ್ಂಡ ಒಳ್‍ಕ್ ಪಿಂಞ ಪೊರಮೆ ಒಳ್‍ದಿತ್ಂಜತ್. ಅದ್‍ನ ಏಳ್ ಮುದ್ರೆನಗುಂಡ್ ಮುದ್ರೆ ಇಟ್ಟಿತ್ಂಜತ್.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




ಪ್ರಕಟನೆ 5:1
16 Iomraidhean Croise  

ಅಂವೊಂಡ ಕೈಯಿಲ್ ತೊರ್‌ಂದಿತ್‌ಂಜ ಒರ್ ಚೆರಿಯ ಪುಸ್ತಕ ಇಂಜತ್. ಅಂವೊ ತಾಂಡ ಬಲ್‌ತೆ ಕಾಲ್‌ನ ಸಮುದ್ರತ್‍ರ ಮೇಲೆ ಬೆಚ್ಚತ್. ಅಂವೊಂಡ ಎಡ್‍ತೆ ಕಾಲ್‌ನ ಬೂಮಿರ ಮೇಲೆ ಬೆಚ್ಚಿತ್,


ಅಳ್‍ತಂಡಿಂಜಂವೊ, ಕಾಂಬಕ್ ವಜ್ರ ಪಿಂಞ ಪದ್ಮರಾಗ ಕಲ್ಲ್‌ರನೆಕೆ ಮಿನ್ನಿಯಂಡಿಂಜತ್. ಆ ಸಿಂಹಾಸನತ್‍ರ ಸುತ್ತ್‌ಲ್ ಮಳೆಬಿಲ್ಲ್ ಇಂಜತ್. ಅದ್ ಕಾಂಬಕ್ ಪಚ್ಚೆ ಕಲ್ಲ್‌ರನೆಕೆ ಇಂಜತ್.


ಇಂಞು, ಸಿಂಹಾಸನತ್‍ಲ್ ಅಳ್‌ತಂಡ್, ಕಾಲಕಾಲಕು ಬದ್‍ಕ್‍ವಂವೊಂಗ್ ಆ ಜೀವ ಪ್ರಾಣಿಯ ಎಕ್ಕೆಲ್ಲಾ ಮಹಿಮೆನ, ಗನತ್‍ನ, ತುದಿನ ಅರ್ಪಿಚಿಟ್ಟತೋ,


ಅದಲ್ಲತೆ, ಪರಲೋಕತ್‍ಲ್, ಬೂಮಿಲ್, ಬೂಮಿರ ಅಡಿಲ್ ಉಳ್ಳ ಸೃಷ್ಟಿಯ, ಸಮುದ್ರತ್‍ಲ್ ಪಿಂಞ ಅದ್‍ಲ್ ಉಳ್ಳ ಸೃಷ್ಟಯ ಎಲ್ಲಾ: ಸಿಂಹಾಸನತ್‍ಲ್ ಅಳ್‌ತಂಡುಳ್ಳವೊಂಗ್ ಪಿಂಞ ಕೊರಿಕುಟ್ಟಿಯಾನಂವೊಂಗ್, ತುದಿಯು ಗನವು ಮಹಿಮೆಯು ಶಕ್ತಿಯು, ಎಕ್ಕಾಲು ಕ್‍ಟ್ಟಡ್‍ೕಂದ್ ಎಣ್ಣ್‌ನದ್ ನಾಕ್ ಕ್‍ೕಟತ್.


ಕೊರಿಕುಟ್ಟಿಯಾನಂವೊ ಬಂದಿತ್, ಸಿಂಹಾಸನತ್‍ಲ್ ಅಳ್‌ತಂಡಿಂಜವೊಂಡ ಬಲ್‌ತೆ ಕೈಯಿಲ್ ಇಂಜ ಪುಸ್ತಕತ್‍ನ ಎಡ್‍ತತ್.


ಕೊರಿಕುಟ್ಟಿಯಾನಂವೊ ಮುದ್ರೆಲ್ ಒರ್ ಮುದ್ರೆನ ಪೊಳಿಪದ್‍ನ ನಾನ್ ಕಂಡಿಯೆ. ಅಕ್ಕ ನಾಲ್ ಜೀವ ಪ್ರಾಣಿಯಡಡೆಲ್ ಒರ್ ಜೀವ ಪ್ರಾಣಿ ನನ್ನ ನೋಟಿತ್: ನೀನ್ ಬಂದ್ ನೋಟ್‍ೕಂದ್ ತೆಡ್ ಬಡಿಪ ಸದ್ದ್‌ಲ್ ಎಣ್ಣ್‌ನದ್ ನಾಕ್ ಕ್‍ೕಟತ್.


ಅಯಿಂಗ ಕುಂದ್‍ನ, ಬಂಡೇನ ನೋಟಿತ್: ನಿಂಗ ನಂಗಡ ಮೇಲೆ ಬುದ್ದಿತ್, ಸಿಂಹಾಸನತ್‍ಲ್ ಅಳ್‍ತಂಡುಳ್ಳವೊಂಡ ಮೂಡ್‍ಕ್, ಮಿಂಞಲೇ ಬಲಿಯಾಯಿತ್ಂಜ ಕೊರಿಕುಟ್ಟಿರ ಚೆಡಿಕ್ ನಂಗಳ ಒಳ್‍ಪ್‍ಚಿಡಿ.


ಕೊರಿಕುಟ್ಟಿಯಾನಂವೊ ಏಳನೆ ಮುದ್ರೆನ ಪೊಳಿಪಕ, ಸುಮಾರ್ ಅರೆ ಗಂಟೆಕತ್ತನೆ ಪರಲೋಕತ್‍ಲ್ ನಿಸಬ್ದ ಉಂಟಾಚಿ.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan