Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




TAUNET 47:1 - BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon

1 Ki wo anyun Joseph komwachi Pharaoh, koleenji, “Kagoit abba ak weeriik che kitupche, ak keechiirekwak, ak tuukwak, ak tuguukwak tugul che tinyei kobunu emetap Kanaan, miitei nguno emetap Goshen.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Bukuit Ne Tilil

1 Ki wo anyun Joseph komwachi Pharaoh, koleenji, “Kagoit abba ak weeriik che kitupche, ak keechiirekwak, ak tuukwak, ak tuguukwak tugul che tinyei kobunu emetap Kanaan, miitei nguno emetap Goshen.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

BUKUIT NE TILIL

1 Kiwa anyun Josep komwachi Parao, kolenji, Kagoit baba ak werik che kitupche, ak kechirekwak, ak tukwak, ak tugukwak tugul che tinyei kobunu emetab Kanan; ak keero, mitei nguno emetab Gosen.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




TAUNET 47:1
8 Iomraidhean Croise  

Ak inyoo imeny emetap Goshen, si ineegitena, inyee ak lagoguk kobooto mochogoroniguk, kechireguk, tuuga cheguuk ak tuguuk tugul che itinye.


Ki kigas ng'aleechooto eng' kootap Pharaoh, keele, “Kagoit tupchosyegap Joseph,” ak ki ibaibai Pharaoh nooto, kobooto otwogikyik.


Ki iyookto `Jakobo Judah kondoe ineendet kwo kap Joseph, koarorchi ooreet ne wendi Goshen, ak ki it anyun emonooto kiguure Goshen.


Ki leenji Joseph tupchosyekyik, ak piigap kootap kwandanyi, “Katogoste anyun awe amwachi Pharaoh aleenji, ‘Kagobwanjo weeriik che ketupche, ak piigap kootap abba, che ki mi emetap Kanaan.


Oleenji, ‘Acheek otwogiguk ko ki piigap tuuga kong'etee ko kimengech agoi kora, acheek, ak kwanisyekyok agicheek’ si kobiit omeny emet ne kiguure Goshen, amu chii age tugul ne iyagisyei ko ng'waan eng' Misiri.”


Ago abestosi atabaani eng' peetuunooto emetap Goshen ole menyei piikyuk si ma it kalyang'ik olooto ak si kobiit inai inyee ile aa Kamuktaindet ne Toroor ne mi emet.


Emetap Goshen ineegei, ole ki mi piigap Israel, ole ma it koigap ropta.


Amu ineendet ne itiliilisyei ak icheek che kitiliili kobunu agenge: eng' nooto anyun koma keerei ineendet kalilanet koguure icheek che kitupche,


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan