Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Luku 8:43 - Dɔnɔn kə̂ Siki: Tar kə̂ aw arə təbbə

43 Marə dɛnɛ̂n kə̂ məsə aw ddee rɔɛ̂ tə̂ ləw baa asə bbal dɔku gire joo ee tə̂ənn. Dɛnɛ̂n le tuju nɛ̂nje laa tɔyn ji njê-karə-kumanje tə̂, a dəw kâra asə ta kajɛ̂ rɔ-to tə̂ laa le ang.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Maketuru le Lubba ke tar kabba

43 Mare dene ke mese aw ddee rɔe te lew baa ase bbal dɔku gire joo ee ke teenn. Dene le tuju neje laa tɔyn ji nje-kare-kumaje te, a dew kara ase ta kɔru rɔ-to laa ang.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Luku 8:43
22 Iomraidhean Croise  

Mba kəsə dəwje tɔyn, narɛ kə̂ dooje nɛ̂n ta dda nɛ̂n ang â dilaje. A ne, bbay narɛ kə̂ nayn ta karə n̂-ngəm nɛ̂n rɔɛ̂ njaa nila.»


Lo tɔyn njaa ndil le aw unnɛ̂ tə̂ ilɛ̂ nangə̂. Njum-tɛɛ̂ aw tee, naw ngəər ngangɛ̂ ngaâ n̂-mɔngu. M-duju njê-njaje goi tə̂ karə n̂-tubbaje ndil le a, dumanje nɛ̂n pin.»


Marə dɛnɛ̂n kə̂ ndil kə̂ maji ang tuju dəbbə rɔɛ̂ dda bbal dɔku gire jijoo ee mə kəy tə̂ənn. Ndil le uwɛ̂ dduke arə ninga ddəw ngaji ta ndɔju rɔɛ̂ ang.


A dɛnɛ̂n nəənn kə̂ to ngonn lə Abaraham kə̂ Satan tɔɛ̂ bbal dɔku gire jijoo bbokənɛn nəənn, to maji ta tute ndɔ-kuwa-rɔ tə̂ ang wa?»


Jeju uru nangə̂ a, marə dingaw kə̂ ndilje kə̂ maji ang tokə banya isije məɛ̂ tə̂ tila kəmɛ̂. Ləw baa njaa dingaw le ula kubbu ang ddəm to kə̂y ang ddəm a horo dɔbarəje â naw to tə̂.


mba ngonnɛ̂ kə̂ dɛnɛ̂n kə̂ to ngonn-kâra kə̂ bbalɛ̂ asə dɔku gire joo a ta koy. Jeju aw aw kə kə̂y le a, dəwje kə̂ banya ubbɛ̂je njang.


N̂-ddee giri Jeju tə̂ ngɔsi, nɔru kubbu laa kə jia, a kar tə̂ənn njaa məsə le gangə.


Kar tə̂ kə̂ Jeju aw nja ddəw-boô a, oo marə dəw kə̂ duje to nje-kəm-tɔ.


A nɛ̂n kə̂ dda bba naw noo lo bbasinɛn le, n-gərə ang. N-gərə dəw kə̂ dda bba kəmɛ̂ le təəyn ang. Nasə dingaw ngaa, ə-dujeje a, ne njaa nâ pa karəse.»


A dəwje awje kə marə dəw kə̂ duje to nje-gɔl-goto undɛ̂je ta-kəy-polo Lubba tə̂ kə̂ daw bbar nan «Ta-kəy kə̂ Kura.» Daw dundɛ̂ lo tə̂ənn kə ndɔ kə ndɔ karə n̂-kɔy nɛ̂n ji dəwje tə̂ kə̂ aw andəje kəy-polo Lubba tə̂ le.


Dəw kə̂ n̂-dda nɛ̂n-mɔri darə rɔɛ̂ ddee maji le bbalɛ̂ uta bbal dɔsɔ.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan