Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Luku 5:17 - Dɔnɔn kə̂ Siki: Tar kə̂ aw arə təbbə

17 Marə ndɔ Jeju aw tɔju nɛ̂n. Parijinyɛje kə njê-gərəje-Ndu isije nangə̂. Dinje ngann bbeje tə̂ tɔyn kə̂ Galile kə Jude kə Jerujalɛm. Singa-mɔngu lə Əbbə-dəwje aw dda kula lo tə̂ənn arə Jeju aji njê-rɔ-toje.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Maketuru le Lubba ke tar kabba

17 Mare ndɔ Jeju aw tɔju ne. *Parijiyenje ke *nje-kɔruje-gel-ndu isije nangê. Dinje ngann bbeje te tɔyn ke Galile ke Jude te, ke Jurusalam ddem. Ngaa Jeju aw ɔru rɔ-to ke singa-mɔngu le *Ebbe-dewje.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Luku 5:17
20 Iomraidhean Croise  

Ə-paje nan: ‹Njê-kəm-tɔje ooje lo, njê-gɔl-gotoje njaje, banji lə dəwje goto rɔde tə̂ kə ddang, njê-mbi-kutuje ooje tar, dəwje kə̂ oyje ndolje ngaâ njê-ndooje ooje Tar kə̂ Maji.›


Parijinyɛje kə njê-gərəje-Ndu inje Jerujalɛm ddeeje rɔ Jeju tə̂ ngaâ n̂-dujeje nan:


Dingaw le ɔtu a, aw ila mbər nɛ̂nje kə̂ ingɛ̂ le loje tə̂ tɔyn. Mba yeenn bba Jeju asə ta tɔju rɔɛ̂ marə tɔkə bbe tə̂ ang ngaa. Nisi sayn kə bbeje, lo-kiyɛ̂ tə̂ ngaâ dəwje inje loje tə̂ dang dang ddeeje rɔɛ̂ tə̂.


Dâ kuwaje lije kə jide. Bbo dayje marə nɛ̂n kə̂ aw tɔl dəw a, nɛ̂n kâra a ddade ang. Dilaje jide dɔ njê-rɔ-toje tə̂ a, njê-rɔ-toje le a kajije.»


Njê-gərəje-Ndu kə̂ inje Jerujalɛm paje nan: «Bɛljebul isi məɛ̂ tə̂.» N̂-paje bbay nan: «Mbay lə ndilje kə̂ maji ang â arɛ̂ singa tubba nɛ̂n ndilje kə̂ maji ang.»


Njangə baa njaa, Jeju gərə to marə singa in rɔɛ̂ tə̂ tee. N̂-turu rɔɛ̂ dann dəwje tə̂ le ngaâ n̂-duju nan: «Nân bba ɔru kubbu ləm wa?»


Parijinyɛje, kə̂ marə njê-gərəje-Ndu kə̂ inje Jerujalɛm ddeeje mbɔnje naan rɔ Jeju tə̂.


Parijinyɛje kə njê-gərəje-Ndu aw nyuruje nan: «Dəw nəənn aw uwa njê-nɛ̂n-ddaje kə̂ maji ang kə rɔɛ̂ tə̂ ngaâ usa nɛ̂n kə de.»


Dda ndɔ mota bba dingɛ̂je mə kəy-polo Lubba tə̂, nisi dannâ horo Njê-gərəje-Ndu tə̂, naw noo tar ləde ddəm naw dujude tar ddəm.


Njê-gərəje-Ndu kə Parijinyɛje aw əjəje tar ngaâ paje nan: «Dəw nəənn to dəw ddi bba aw tuju ri Lubba wa? Lubba kâra baa â asə ta kɔru tar majangje bbo marə dəw dang ang»


Parijinyɛje kə njê-gərəje-Ndu aw nyuruje ngaâ paje arə njê-njaje goe tə̂ nan: «Mba ddi bba aw usaje nɛ̂n ddəm aw ayje nɛ̂n ddəm kə njê-taaje narɛ lambo kə njê-nɛ̂n-ddaje kə̂ maji ang wa?»


Dəwje le tɔyn njaa aw sangəje ddəw ta kɔrɛ̂je kə jide, mba marə singa-mɔngu kə̂ in rɔɛ̂ tə̂ aw tee aw ajide tɔyn.


A Parijinyɛje kə Njê-gərəje-Ndu mbətəje nɛ̂n kə̂ maji kə̂ Lubba ndiki ta dda mbade le ngaâ n̂-mbətəje karə Jan ddade batɛm.»


A Jeju ila tə̂ nan: «Marə dəw ɔrum, mba m-gərə to marə singa in rɔm tə̂ tee.»


Jeju ilɛ̂ tə̂ nan: «Ə-to nje-nɛ̂n-tɔju nangə tə̂ kə̂ Ijarayɛl, a ə-gərə nɛ̂ɛnn ang wa?


A dəwje kə̂ aw ddaje nɛ̂n ddəw tar tə̂ kə̂ tɔkɔrɔ ddeeje kə lo-karɛ tə̂. Baann bba karə dəwje ooje nɛ̂nje kə̂ mə Lubba ndiki kə̂ daw ddaje.»


Lubba dda tɔkə nɛ̂n-mɔrije ddəw tə̂ lə Pɔl.


Maji karə ə-tɔju singa-mɔngu ləi arə rɔ-toje goto rɔ dəwje tə̂, arə nɛ̂n-mɔrije kə nɛ̂nje kə̂ dum dɔ koo toje. Arə nɛ̂njeenn toje tokə baann kə ri Jeju kə̂ to nje-kula ləi kə̂ maji tɔyn.»


A marə Parijinyɛ kə̂ ria nan Gamaleyɛl kə̂ to nje-gərə-Ndu kə̂ dəwje ndikije tar laa nya isi lo gangə sariya tə̂ənn le. Nin taar nunn ndu karə n̂-tee kə njê-kaw-kulaje le ddaka ngaji.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan