Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Luku 19:44 - Dɔnɔn kə̂ Siki: Tar kə̂ aw arə təbbə

44 Dâ rii kə gɔlde, əi ddəm dəwje ləi ddəm ngaâ dâ kinyaje marə ər kâra karə nayn dɔ marɛ̂ tə̂ ang, mba Lubba ddee ta kumain kar tə̂ nəənn, a ə-gərə kar nəənn le ang.»

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Maketuru le Lubba ke tar kabba

44 Da guri rum, ei ke dewje lei ngaa da kinya er ke dunda dɔ mare te ang, mba e-gere go kare ke Lubba ddee ta la ne sei ang.»

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Luku 19:44
19 Iomraidhean Croise  

A Jeju pa arəde nan: «Ooje nɛ̂nje nəənn tɔyn. M-pa tar kə̂ tɔkɔrɔ marəse. Marə ər kâra a nayn dɔ marɛ̂ tə̂ ang. Dâ tɔ nɛ̂nje nəənn tɔyn.»


Jeju ilɛ̂ tə̂ nan: «Tɔkə kəy kə̂ aw oo nəənn, marə ər kâra a nayn dɔ marɛ̂ tə̂ ang. Dâ tɔ nɛ̂nje nəənn tɔyn.»


«Jɔsuje gaji Əbbə-dəwje, Lubba lə Ijarayɛl, mba n̂-ddee numan dəwje laa ddəm nuka dɔde ddəm.


Ddəw maji tə̂ lə Lubba ləje kə̂ ndiki nɛ̂n je nya, ddəw maji tə̂ənn le bba, bbo kar ubba mə dara tə̂ a, aw uru dɔje tə̂,


N̂-pa nan: «Jerujalɛm, bbo to əi njaa kara ə-gərə gusu kə̂ ta kinga nɛ̂n mə-wul-lɔm mə ndɔ tə̂ nəənn a, maji nya! A bbasinɛn nɛ̂ɛnn nɛ̂n le iya rɔɛ̂ arə asə ta koo ang.


«Nɛ̂n tɔyn kə̂ aw ooje nəənn marə ndɔje aw ddee kə̂ dâ guru. Marə ər a nayn dɔ marɛ̂ tə̂ ang.»


Arəje pa-nja ləse to kə majɛ̂ horo dəwje tə̂ kə̂ gərəje Lubba ang. Yeenn bba karə, bbo daw dundaje tar dɔse tə̂ baa mba marə nɛ̂n a, dâ kooje kula-ddase kə̂ maji ngaâ dâ kɔsuje nɛ̂n gaji Lubba ndɔ tə̂ kə̂ nâ tee dɔde tə̂.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan