Kɛwalew 28:26 - LAYIDUKURA

²⁶ ‘Ta'a fɔ siya nin ye k'u bɛna u tulo malɔ kosɛbɛ, k'u tɛna foyi mɛn, k'u bɛna filɛli kɛ kosɛbɛ, k'u tɛna foyi ye.

Jula NT of Côte d’Ivoire

²⁶ A ko: ‹Taga a fɔ nin siya mɔgɔw ye ko: Aw bɛna mɛnni kɛ kosɛbɛ, nka aw tɛna foyi faamu. Aw bɛna flɛri kɛ kosɛbɛ, nka aw tɛna foyi ye.

ALA KA KUMA

²⁶ ‹Tag'a fɔ jama nin ye k'u bena u tulo malɔ, k'u tena foyi faamu, k'u bena filɛli kɛ kosɔbɛ, k'u tena foyi ye.

Kɛwalew 28:26 Iomraidhean Croise

Marika 4:12

O cogo la, ‘U bɛna filɛli kɛ fɔɔ u nyaa ka ja, u tɛna foyi ye, u bɛna lamɛnni kɛ ka sɛgɛn, u tɛna foyi faamu. N'u tun b'a faamu, u tun bɛna tuubi Ala ye, Ala tun bɛna yafa u ma. Nga u tɛ miiri o la.’ ”

Luka 24:25

O tuma na, Yezu y'a fɔ u ye ko: “Aw ye hakilitanw ye dɛ! Aw tɛ la kiraw ka kuma fɔnin na joona fana.

Luka 24:45

O tuma na, a ye hakili d'u ma waasa u ka se ka Ala ka kuma faamu.

Luka 8:10

A y'u jaabi ko: “Aw kɛra Ala ka masaya gundow lɔnbagaw ye. Nga a koo bɛ fɔ tɔw ye talen le la, waasa u filɛli kɛtɔ, u kana foyi ye, u mɛnni kɛtɔ, u kana foyi faamu.

Kɛwalew 28:25

Olu ma bɛn u ni nyɔgɔn cɛ. Sanni u ka faran, Pɔli ye kuma kelen fɔ ko: “Nii Senuman ye kira Ezayi ci ka na min fɔ aw faaw ye, o ye tinyɛ ye kosɛbɛ. A tun y'a fɔ a ye ko: