Kɛwalew 1:17 - LAYIDUKURA

¹⁷ Zuda tun ye an dɔ ye. Baara min tun kalifara an ma, o nyɔgɔn le kalifara a fana ma.

Jula NT of Côte d’Ivoire

¹⁷ Zudasi tun kɛra an ta jɛnkuru mɔgɔ dɔ ye, an bɛɛ tun bɛ baara kelen le kɛ.

ALA KA KUMA

¹⁷ Zuda tun ye an dɔ ye. Baara min kalifara an ma, o ɲɔgɔn le tun kalifara a ma fana.

Kɛwalew 1:17 Iomraidhean Croise

Matiyu 10:4

Simɔn Zelɔti ni Zuda Isikariyɔti min ye Yezu don a juguw bolo.

Marika 3:19

ani Zuda Isikariyɔti min ye Yezu don a juguw bolo.

Luka 22:47

Ka Yezu to kuma na, Zuda min tun kɛra kalanden tan ni fila nunu dɔ ye, ale bilara jama nya ka na, a gwɛrɛla Yezu la ko a b'a fo.

Luka 6:16

Zaki dencɛ Zuda ani Zuda Isikariyɔti min ye Yezu don a juguw bolo la.

Yuhana 17:12

Ka ne to n'olu ye yan, i ye o minw woloma k'o di ne ma, ne y'o bɛɛ mara i barika la, k'u tanga juguman ma, fɔɔ min tun latigɛra halaki ma. O fana kɛra janko min fɔra i ka kuma na, o ka kɛ.

Kɛwalew 1:25

Zuda taar'a yɛrɛ kunfɛ ka cidenya baara min to, o tigi ka se k'o kɛ.”

Kɛwalew 12:25

Cii min tun donna Barinabasi ni Sɔli bolo k'a kɛ Zeruzalɛmu, u tilara o la tuma min na, u kɔsegira Antiyɔsi. U kɔsegitɔ, u taara ni Zan ye, o bɛ min wele ko Mariki.

Kɛwalew 20:24

Ne ka bɔnɔ n nii na, o tɛ foyi ye ne nyana. A daan ye Matigi Yezu ye baara min don ne bolo, ne k'o kɛ ka ban. Fɔɔ ne ka se ka Ala ka makariko kibaru diman nin fɔ mɔgɔw ye le.

Kɛwalew 21:19

A ye foli di u ma ka ban tuma min, Ala y'a dɛmɛ ka koo minw bɛɛ kɛ siya wɛrɛw cɛma, a y'o bɛɛ lakali u ye kelen kelen.

Kor 2nan 4:1

Ala ka nyumanya kɔsɔn a ye baara nin kalifa an ma, o la, an jigi tɛ tigɛ fewu.

Kor 2nan 5:18

O koo bɛɛ bɔra Ala fɛ, ale le bɛnna n'an ye Krista barika la, ka tila k'o baara kalifa an ma,