Tes fɔlɔ 3:7 - LAYIDUKURA

⁷ O le y'a to, n balimaw, k'an to an ka sɛgɛn n'an ka tɔɔrɔ la, an y'a ye tuma min na ko aw jigi lanin bɛ Matigi kan halibele, an ye nisɔndiya sɔrɔ.

Jula NT of Côte d’Ivoire

⁷ Ayiwa, ne balemaw, o kibaroya fɔra an ye minkɛ, hali ka an to maɲumanko ni tɔɔrɔ ra, an jusu sumana aw ta ko ra, aw ta lanaya kosɔn.

ALA KA KUMA

⁷ O le y'a to, n balimaw, k'an to an ka sigɛn n'an ka tɔɔrɔ la, an y'a ye tuma min na ko aw jigi lanin be Matigi kan halibi, an ye nisɔndiya sɔrɔ.

Tes fɔlɔ 3:7 Iomraidhean Croise

Kor 2nan 1:4

Ale le b'an jigi tugu an ka tɔɔrɔko bɛɛ la, waasa an fana ka se k'an tɔnyɔgɔnw jigi tugu an y'o min sɔrɔ Ala fɛ.

Kor 2nan 7:13

O le y'an jigi tugu, ka fara o kan, an nisɔn diyara kosɛbɛ Titi ka nisɔndiya kɔsɔn, aw ye ale min hakili sigi kosɛbɛ.

Tes fɔlɔ 3:6

Sisan, Timote bɔra aw fɛ ka na se yan an fɛ. A ye kibarunyuman fɔ aw koo la. A ko jiginyuman bɛ aw fɛ, ko aw bɛ nyɔgɔn kanu. An koo bɛ aw kɔnɔ cogo min na, a ye o fɔ, ko aw b'a fɛ k'an ye kosɛbɛ, i n'a fɔ an fana b'a fɛ ka aw ye cogo min na.

Zan 2nan 1:4

Faa Ala ye cii min d'an ma, ne y'i ka deen dɔw ye, minw bɛ taamana tinyɛ sira kan ka kɛnyɛ n'o ye. O ye ne nisɔn diya kosɛbɛ.