Taisbeunaḋ 7:8 - Tiomna Nua 1951 (de Siúnta)

⁸ Ar ḋá ṁíle déag de ṫreiḃ Ṡabúlóin: Ar ḋá ṁíle déag de ṫreiḃ Ṡeosaiṁ: Ar ḋá ṁíle déag de ṫreiḃ Ḃeniamín.

An Bíobla Naoṁṫa 1817 (Bedell)

⁸ Do séuluiġeaḋ ḋá ṁíle ḋéug do ṫreiḃ Ṡabulón. Do séuluiġeaḋ ḋá ṁíle ḋéug do ṫreiḃ Ióseṗ. Do séuluiġeaḋ ḋá ṁíle ḋéug do ṫreiḃ Ḃeniamin.

Taisbeunaḋ 7:8 Iomraidhean Croise

Taisbeunaḋ 7:7

Ar ḋá ṁíle déag de ṫreiḃ Ṡimeoin: Ar ḋá ṁíle déag de ṫreiḃ Léḃí: Ar ḋá ṁíle déag de ṫreiḃ Issaċair:

Taisbeunaḋ 7:9

’N‐a ḋiaiḋ sin do ḋearcas, agus féaċ, sluaġ mór naċ ḃféadfaḋ aon duine a áireaṁ, de gaċ cineaḋ, agus de gaċ treiḃ, agus de gaċ pobal, agus de gaċ teangain, ’n‐a seasaṁ os cóṁair na riġ‐ċaṫaoireaċ agus os cóṁair an Uain, éadaiġe geala umpa, agus pailmeaċa ’n‐a láṁaiḃ aca;