Neaḃruiḋeaċ 11:22 - Tiomna Nua 1951 (de Siúnta)

²² Tré ċreideaṁ Seosaṁ, ag saoṫrú an ḃáis dó, do luaiḋ sé imṫeaċt clainne Israel; agus ṫug sé órdú i dtaoḃ a ċnáṁ.

An Bíobla Naoṁṫa 1817 (Bedell)

²² As tré ċreideaṁ, do ċuir Ióseṗ a gcoiṁne, ag faġáil ḃáis dó imṫeaċd ċloinne Isráel as a Néigipt; agus tug sé áiṫne a dtimċioll a ċnáṁ.

Neaḃruiḋeaċ 11:22 Iomraidhean Croise

Lúcas 9:31

do ċonnacṫas iad i nglóir, agus do laḃradar i dtaoḃ a ḃáis do ḃí le fulang aige i nIarúsalem.

Gníoṁarṫa 7:16

agus tugaḋ go Suċem iad, agus do cuireaḋ iad san uaiġ do ċeannuiġ Abraċam ar airgead ó ċlann‐ṁac Emmór i Suċem.