Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Marcus 5:8 - Tiomna Nua 1951 (de Siúnta)

8 Óir aduḃairt sé leis, A spioraid neaṁ‐ġlan, tar amaċ as an ḃfear.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Na Ceiṫre Soiscéil agus Gníoṁarṫa na n-Abstal 1943 (Pádraig Mac Giolla Cheara)

8 Óir duḃairt sé leis: Gaḃ amaċ as an duine, a spioraid neaṁġlain.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Na Ċeiṫre Soisgéil agus Gníoṁarṫa na n-Aspol 1915 1921 (Peadar Ua Laoghaire)

8 Óir duḃairt sé leis: Imṫiġ amaċ as an nduine, a spioraid ṡailiġ.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

An Bíobla Naoṁṫa 1817 (Bedell)

8 (Oír a duḃairt sé rís, A spiorad neaṁġlan, tárr a maċ as an duine.)

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Marcus 5:8
5 Iomraidhean Croise  

Agus do ḃagair Íosa air agus aduḃairt, Bí id’ ṫost, agus tar amaċ as.


agus ag glaoḋaċ amaċ de ġuṫ árd dó, aduḃairt sé, Cad é an ċuid atá agam‐sa ḋíot, a Íosa, a Ṁic Dé is Aoirde? Aṫċuinġim ort, as uċt Dé, gan mo ṗianaḋ.


Agus d’ḟiafruiġ sé ḋe, Cad is ainm duit? Agus aduḃairt seisean leis, Léigiún is ainm dom; óir is sluaġ sinn.


Agus do ḃí sí g‐á ḋéanaṁ sin ar feaḋ mórán laeṫe. Aċt do ġoill sin ar Ṗól, agus d’iompuiġ sé agus aduḃairt sé leis an spioraid, Órduiġim duit i n‐ainm Íosa Críost teaċt amaċ aisti. Agus ṫáinig sí amaċ an uair ċéadna sin.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan