Marcus 15:25 - Tiomna Nua 1951 (de Siúnta)

²⁵ Agus do ḃí an treas uair ann, agus do ċéasadar é.

Na Ceiṫre Soiscéil agus Gníoṁarṫa na n-Abstal 1943 (Pádraig Mac Giolla Cheara)

²⁵ Agus ḃí an tríoṁaḋ h-uair ann, agus ċéas siad é.

Na Ċeiṫre Soisgéil agus Gníoṁarṫa na n-Aspol 1915 1921 (Peadar Ua Laoghaire)

²⁵ Agus ḃí an tríṁaḋ tráṫ ann, agus ċéasadar é.

An Bíobla Naoṁṫa 1817 (Bedell)

²⁵ Agus do ḃí an treas úair ann, agus do ċroċadar é.

Marcus 15:25 Iomraidhean Croise

Maitiú 27:45

Agus ó’n séṁaḋ h‐uair do leaṫ dorċadas ar an tír go léir go dtí an naoṁaḋ h‐uair.

Marcus 15:33

Agus nuair ṫáinig an séṁaḋ h‐uair, do leaṫ dorċadas ar an talaṁ uile go dtí an naoṁaḋ h‐uair.

Marcus 15:34

Agus sa naoṁaḋ h‐uair do ġlaoḋ Íosa de ġuṫ árd, Elóí, Elóí, Lamá sabaċtaní? is é sin, A Ḋia, a Ḋia, cad ċuige ar ṫréigis mé?

Lúcas 23:44

Agus do ḃí sé timċeall na séṁaḋ h‐uaire, agus do leaṫ dorċadas ar an talaṁ uile go dtí an naoṁaḋ h‐uair,

Eoin 19:14

Agus ba é lá Ullṁuiġṫe na cásca do ḃí ann: tuairim na séṁaḋ h‐uaire.

Gníoṁarṫa 2:15

Óir ní ar meisce atá siad‐san, mar ṁeasann siḃ; mar ní ḟuil sé aċt an tríoṁaḋ h‐uair den ló;