Lúcas 3:20 - Tiomna Nua 1951 (de Siúnta)

²⁰ do ċuir sé leo mar ḃárr ar gaċ niḋ, Eoin do ċur fá ġlas bpríosún.

Na Ceiṫre Soiscéil agus Gníoṁarṫa na n-Abstal 1943 (Pádraig Mac Giolla Cheara)

²⁰ Ċuir sé seo leo go léir, gur ḋruid sé Eoin i bpríosún.

Na Ċeiṫre Soisgéil agus Gníoṁarṫa na n-Aspol 1915 1921 (Peadar Ua Laoghaire)

²⁰ Ċuir sé an méid seo leó go léir, agus ċuir sé Eóin i bpríosún.

An Bíobla Naoṁṫa 1817 (Bedell)

²⁰ Do ċuir sé so leis do ḃárr ar gaċ ní, gur ḋúin sé ar Eóin a bpríosún.

Lúcas 3:20 Iomraidhean Croise

Maitiú 4:12

Agus nuair do‐ċuala Íosa gur cuireaḋ Eoin i bpríosún, do ċuaiḋ sé do’n Ġalilé;

Eoin 3:24

Óir do ḃí Eoin gan cur sa bpríosún go fóill.

Taisbeunaḋ 16:6

óir do ḋoirteadar‐san fuil na naoṁ agus na ḃfáiḋ, agus ṫugais‐se fuil le n’ól dóiḃ, mar ḃí sé tuillte aca.