Lúcas 22:71 - Tiomna Nua 1951 (de Siúnta)

⁷¹ Agus aduḃradar‐san, Créad é an gáḃaḋ atá againn le tuilleaḋ fiaḋnaise? óir do‐ċualamar féin é, as a ḃéal féin.

Na Ceiṫre Soiscéil agus Gníoṁarṫa na n-Abstal 1943 (Pádraig Mac Giolla Cheara)

⁷¹ Agus duḃairt siad-san: Cad é an feiḋm atá againn le n-a ṫuilleaḋ fiaḋnaise? Óir ċualamar as a ḃéal féin é.

Na Ċeiṫre Soisgéil agus Gníoṁarṫa na n-Aspol 1915 1921 (Peadar Ua Laoghaire)

⁷¹ Agus duḃradar-san: Cad is gáḋ ḋúinn a ṫuille fiaḋnuise? Óir d’airiġeamair as a ḃéal féin é.

An Bíobla Naoṁṫa 1817 (Bedell)

⁷¹ Aċd a duḃradarsan, Créd é an riaċdanus fiaḋnuisi atá oruinn feasda? óir do ċúalamar féin as a ḃéul féin é.

Lúcas 22:71 Iomraidhean Croise

Lúcas 22:70

Agus aduḃairt seisean leo, Adeir siḃ é, gur mé.

Lúcas 23:1

Agus d’éiriġ a raiḃ sa gcruinniú, agus rugadar ċum Píoláid é.