Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Lúcas 2:30 - Tiomna Nua 1951 (de Siúnta)

30 De ḃriġ go ḃfaca mo ṡúile do ṡlánú,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Na Ceiṫre Soiscéil agus Gníoṁarṫa na n-Abstal 1943 (Pádraig Mac Giolla Cheara)

30 Óir ċonnaic mo ṡúla do ṡlánuġaḋ,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Na Ċeiṫre Soisgéil agus Gníoṁarṫa na n-Aspol 1915 1921 (Peadar Ua Laoghaire)

30 Óir ċonaic mo ṡúile do ṡlánú,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

An Bíobla Naoṁṫa 1817 (Bedell)

30 Oir do ċonncadar mo ṡúile do ṡlánuġaḋsá,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Lúcas 2:30
11 Iomraidhean Croise  

D’ullaṁuiġis i ḃfiaḋnaise na gciniḋeaċ uile;


Agus do‐ċífiḋ an uile ḟeoil slánú Dé.


D’á ḃriġ sin, bíoḋ a ḟios agaiḃ, go ḃfuil an slánuġaḋ so ó Ḋia d’á ċur ċum na gCineaḋaċ: agus do ċluinfiḋ siad‐san.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan