Gníoṁarṫa 7:5 - Tiomna Nua 1951 (de Siúnta)

⁵ agus ní ṫug sé aon oiḋreaċt dó annsin, oiread agus coiscéim troiġe: agus do ġeall sé ḋó go dtiuḃraḋ sé mar ṡeilḃ é ḋó féin agus d’á ṡlioċt ’n‐a ḋiaiḋ, agus gan clann aige fós.

Na Ceiṫre Soiscéil agus Gníoṁarṫa na n-Abstal 1943 (Pádraig Mac Giolla Cheara)

⁵ Agus ní ṫug sé oiġreaċt ar biṫ dó ann, fiú fad troiġe: aċt ġeall sé a ṫaḃairt mar ṡeilḃ dó féin, agus ḋá ṡlioċt ina ḋiaiḋ, giḋ naċ raiḃ aon duine cloinne aige.

Na Ċeiṫre Soisgéil agus Gníoṁarṫa na n-Aspol 1915 1921 (Peadar Ua Laoghaire)

⁵ Agus níor ṫug sé seilḃ oiġreaċta ḋó ann, oiread agus ciscéim troíġe, aċ do ġeall sé go dtaḃarfad sé seilḃ na h-áite dó féin agus d’á ṡloċt ’n-a ḋiaiḋ, agus gan mac aige.

An Bíobla Naoṁṫa 1817 (Bedell)

⁵ Agus ní ṫug sé oíġreaċd ḋó ann, go fíu leiṫead troiġṫe: bíoḋ gur ġeall sé a ṫaḃairt mar ṡeilḃ ḋó féin, agus dá ṡíol na ḋíaiġ, gé báċ raiḃ clann fós aige.

Gníoṁarṫa 7:5 Iomraidhean Croise