Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Filipitɔnŋ kiri 1:1 - Jɔ Biibili ki

1 Míŋ Pooli fa Timote, yibɛɛ wɔ̀ri i Yesu Kirisa wɔ joŋ ni i, yibɛɛ i ka sɛbɛ ka wɔri ta-a Kirinŋ wɔ konanbi wɔlinŋ kiri bataa tɛ, nini wɔ̀ri i Filipi kili ki ra, kí i ji bili-la Yesu Kirisa ra, yi i ǹʼwɔri ta-ri bilinatɔnŋ kiri jɛntɔnŋ kiri fa arì jɛnpatɔnŋ kiri tɛ.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Filipitɔnŋ kiri 1:1
48 Iomraidhean Croise  

Ŋì a na ji miŋ tu shuru bɛɛ, ntiŋ i ji-a tiri wɔru, ntiŋ i awɔ kaniŋ ki sun finŋ kiri biye awɔ joŋ kiri sun, ntiŋ i koŋ fɔn bataa ma baara wɔri ntiŋ tɛ. Ntiŋ i ǹʼbi faatɔnŋ ki ɲaannasuutɔnŋ ki tɛ, tu niŋ mani ki ɲaannasuuka shɔ.


Konwɔtiŋ ji ǹʼtɛ a i baara ma míŋ tɛ, nintiŋ ǹʼpa míŋ cɛfan. Míŋ a ji mani wɔ̀ ru, míŋ tɛ baara matɔnŋ ki ra ji mìŋ mani ki ru. Konwɔtiŋ i baara ma-a míŋ tɛ, Tiŋ ki a baraka de nintiŋ nu. »


Ǹʼsɛbɛ-i Nsaburu ki ru Yudasi bi ki sun tu : ‹ Wúwɔ kɛlitɔnŋ ki rala, koŋ tenŋ fa tu ǹʼnu kì. › Niŋ fa ǹʼsɛbɛ-i Nsaburu ki ru sɛbɛ tu : ‹ Koŋ tɔri wú ma baara ki shi. ›


Á á ɲakili tu á yɛri ra dɛ! Niŋ fa Ɲiniwɔlinŋ ki ábɛɛ sɔɔ saa kwuru wɔ̀ri ŋununu, á i á ɲakili tu nini na. Á á ɲakili tu Kirinŋ wɔ egilisi ki ra, á i ǹʼgbɛrinpaka shɔ, ŋì ninwɔ̀ sa-i a yɛri ki cunŋ ki wu.


Ananiyasi i ǹʼnupwulu tu : « Ŋuntiŋ! Koŋ mwɔɔnna koŋ ka wɔ bijɛ kiri bi-i míŋ ɲaanna, ntiŋ nini wɔ̀ri ma-i ábɔɔ konanbi wɔlinŋ ki wu Yerusalɛmu.


Míŋ Pooli wɔ̀ i Yesu Kirisa tɛ baara matɔnŋ i, Kirinŋ i ji míŋ dɔri ji cindaŋ i, tu ŋí awɔ Wulujii ki sunjo, mínki i ka sɛbɛ ka wɔri ta-a ábɛɛ tɛ.


Ńʼtindaŋ byii ri, Kirinŋ ábɛɛ wɔ̀ri dɔri-i, á i ji ǹʼwɔ konanbi Ɔrɔmu kili ki ru, míŋ i ka sɛbɛ ka wɔri ta-a ábɛɛ bataa tɛ. Yi Tiŋ Kirinŋ fa yi Ŋuntiŋ Yesu Kirisa shɔɔrinŋ fa ɲaanfɛfili wɔri á tɛ.


A Timote ta so ábɛɛ tɛ waarinŋ wɔ̀ ru, á ǹʼma ɲaan bataa tɛ, á i ntiŋ siratu, sabu ntiŋ i Ŋuntiŋ ki tɛ baara ki ma-a, miŋ tu míŋ yɛrima ki.


Míŋ, Pooli wɔ̀ i Yesu Kirisa wɔ cindaŋ i Kirinŋ baraka ra, míŋ fa yi tindaŋ Timote i ka sɛbɛ ka wɔri ta-a Korɛnti Kirinŋ wɔ konanbi ki tɛ, yi i ǹʼwɔri ta-ri Kirinŋ wɔ wɔlinŋ kiri bataa tɛ, nini wɔ̀ri i Akayi sɔɔta ki ru.


Niŋ na, míŋ i ǹʼtɛ ŋí i ńʼyɛri bidi konaŋ ni tɛ daa Kirinŋ tɛ? Walima míŋ ǹʼtɛ ŋí i konaŋ ni dintɛ bi ma daa Kirinŋ dintɛ bi? Á míŋ ji wuru konaŋ ni dintɛ bi ma-a, míŋ wuru-ra ji faa Kirisa tɛ baara matɔnŋ i kili kì.


Sabu ábɛɛ fɔn ji-i Kirinŋ daŋ ni i, Yesu Kirisa bilinabi ki baraka ra.


Niŋ ki ra, Yawutu kiri fa shiya pyɛ kiri fɔn i tenŋ i, joŋ kiri fa jiyɛrɛtɛ kiri i ji tenŋ i, shuru kiri fa mari kiri i ji tenŋ i, sabu ábɛɛ bataa i tenŋ i Yesu Kirisa ra.


Míŋ Pooli wɔ̀ i Yesu Kirisa wɔ cindaŋ i Kirinŋ baraka ra, míŋ i ka sɛbɛ ka tan wɔri ta-a Kirinŋ wɔ wɔlinŋ kiri tɛ Efɛsi kili ki ru, nini wɔ̀ri i Kirisa Yesu bilinatɔnŋ kiri i.


Ábɛɛ bili-i Yesu ra ɲaan wɔ̀ tɛ, niŋ fa ábɛɛ Kirinŋ wɔ wɔlinŋ kiri bidi-i á tɛ ɲaan wɔ̀ tɛ, míŋ niŋ bataa rama-i.


Yi Ŋuntiŋ Yesu Kirisa bidi-i nwɔ̀ri tɛ kusɛbɛ arì sɔbɛ ra, tu Kirinŋ awɔ shɔɔrinŋ ki ma nini bataa tɛ.


Míŋ i ǹʼceeli-la Ŋuntiŋ Yesu baraka ra, ńʼtu pyaanniŋ míŋ a Timote bo ta ábɛɛ tɛ nmaŋ, ntiŋ i ta á shɛɛli, ntiŋ i na á ɲaan ki bi míŋ tɛ, nwɔma míŋ ɲakili ki i so sɔɔ.


Ka ɲakilila ka wɔ̀ wuru Yesu Kirisa ciiru, niŋ bishi ki ji ábɛɛ bataa ciiru.


Míŋ ǹʼtɛ ŋí i ǹʼbi, ńʼtu míŋ so ǹʼdaŋ ki ra, walima ńʼtu míŋ nafaamaan i kì dɛ! Nka míŋ i faa ńʼwɔ bili ki ra, nwɔma ŋí i ńʼbanba, ŋí i jali ki kila, sabu Kirisa míŋ kila ji-i awɔ kɔ.


Sabu, yibɛɛ wɔ̀ri i Kirinŋ gbɛ-a Ɲiniwɔlinŋ ki baraka ra, yibɛɛ kiri i kpeeri i, nwɔ̀ri sɔɔ-ɔ peefɛ sɛlɛsɛli ki ra. Yibɛɛ yi yɛri ragbɛ-a konanmini wɔ baara mamaan wu kì, nka Yesu Kirisa bi wɔ̀ ma-i yibɛɛ tɛ, yibɛɛ i yi ragbɛ-a niŋ wu.


Sɛli ki ra, finŋ bataa i míŋ gbɛ ǹʼtawɔ ɔ, Kirisa bi ki bira. Míŋ ńʼkaan-a finŋ pyɛ kiri bataa tɛ, ŋí i yìrì ji miŋ tu shinŋ sun jɛ ri i, nwɔma ŋí i ńʼŊuntiŋ Yesu Kirisa tɔ,


Míŋ Pooli fa Silinfɛnŋ, niŋ fa Timote i ka sɛbɛ ka wɔri ta-a ábɛɛ Tesaloniki bilinatɔnŋ kwuru ki tɛ, ábɛɛ wɔ̀ri ǹʼpa-i yibɛɛ Tiŋ Kirinŋ, niŋ fa yibɛɛ Ŋuntiŋ Yesu Kirisa cɛfan. Kirinŋ shɔɔrinŋ fa ɲaanfɛfili wɔri á tɛ.


Ábɛɛ ǹʼtɔ-i tu kí yibɛɛ ki, niŋ fa kí i yi paka jɛ tan Filipi kili ki ru, nka niŋ fa a fɔn na, yibɛɛ yi gbɛ bili-i yɔɔ Kirinŋ ki sun, yi i ta Wulujii ki bi ábɛɛ tɛ kari mwɔɔnna faninmwuŋ.


Míŋ Pooli fa Silinfɛnŋ fa Timote wɔ coolinŋ i ábɛɛ Tesaloniki bilinatɔnŋ kwuru kiri tɛ, ábɛɛ wɔ̀ri i yibɛɛ Tiŋ Kirinŋ fa yi Ŋuntiŋ Yesu Kirisa wɔ kiri.


A Ŋuntiŋ ki na niŋ shikaŋ, nwɔma awɔ konanbi ki fa a ra bilinatɔnŋ kiri i a gbɛ, ábɛɛ yɛrima kiri ra na ji nini bɛɛ ri i, sabu yibɛɛ wulu wɔ̀ sunjo-i ábɛɛ tɛ, ábɛɛ bili-i niŋ na.


míŋ i ka sɛbɛ ka wɔri tiri-ra miŋ Timote tɛ, minwɔ̀ i míŋ daŋ sɛlɛsɛli i bilinabi ki ru. Yibɛɛ Tiŋ Kirinŋ fa yi Ŋuntiŋ Yesu Kirisa shɔɔrinŋ ma nʼtɛ, ŋì i nʼsunmakwulupa, ŋì i ɲaanfɛfili wɔri nʼtɛ.


Egilisi ki ru cinŋ matɔnŋ kiri kakan-i kí i ji koŋ sɔbɛ ri i, kí fa ji wulufuulibitɔnŋ ni i kì. Kí fa ji lɔrutɛfɛ ri i kì, niŋ fa daalinŋ na jalinŋ ceelitiiri i kì.


Míŋ Pooli wɔ̀ i Kirinŋ tɛ baara matɔnŋ i, niŋ fa Yesu Kirisa wɔ cindaŋ i, míŋ i ka sɛbɛ ka wɔri ta-a miŋ Tite tɛ. Kirinŋ koŋ wɔ̀ri ɲaannashi-i, ŋì míŋ dɔri-i, tu míŋ nini bo bilinabi saa ki fan, kí i sɛli ki bataa tɔ, ŋì i kɛɲɛ Kirinŋ saa shɔɔrinŋ ki wu.


Sɛli ki ra, egilisi jɛntɔnŋ ki kakan-i ntiŋ i ji koŋ pɔlibali i, sabu ntiŋ i Kirinŋ wɔ konanbi ki ɲaannasuutɔnŋ ki i. Ntiŋ fa ji koŋ nagbɛmaan a walima tɔnŋ sinantiŋ i kì, walima lɔrutɛfɛ fɛ kì. Ntiŋ fa ji kari ceelitɔnŋ i kì, ntiŋ fa tɔnɔ ceeli-li namarinŋ sun kì.


Míŋ Pooli wɔ̀ bo-i nkasu ru Yesu Kirisa tɛ baara ki bira, míŋ fa ńʼtindaŋ Timote, yibɛɛ i ka sɛbɛ ka wɔri ta-a miŋ Filimɔn tɛ, minwɔ̀ i yibɔɔ wɔshuru byii i, niŋ fa yi baara mashi i,


Á ǹʼtɔ tu yi tindaŋ Timote po san nkasu ki ru. A ntiŋ so míŋ tɛ jona kwumaŋ, míŋ fa ntiŋ a ta po ábɛɛ tɛ nmaŋ.


Yakuba, Kirinŋ fa Ŋuntiŋ Yesu Kirisa wɔ baara matɔnŋ ki wɔ coolinŋ i Kirinŋ wɔ konanbi jeɲemaan ki bataa tɛ juniɲa ki bataa fan.


Sabu ábɛɛ wuru miŋ tu saa fɔnimaan ni, nka dɔnsaŋ, ábɛɛ á pwulu na-i á faa ki tɛ, ninki i ji ábɛɛ ɲini ki ɲaannasuutɔnŋ ki i.


Míŋ Simɔŋ Pyɛɛri, Yesu Kirisa tɛ baara matɔnŋ, niŋ fa ntiŋ wɔ cindaŋ, míŋ i ka sɛbɛ ka cin ta-a ńʼkaashi bilinatɔnŋ kiri tɛ, nini wɔ̀ri fa yibɛɛ lu kila-i bilinabi sɔbɛ ki ru, Yesu Kirisa wɔ telibi ki bira, ninwɔ̀ i yibɔɔ Kirinŋ ki fa yi Mwutɔnŋ ki i.


Míŋ Yakuba pwaŋ, Yodasi, mínwɔ̀ i Yesu Kirisa tɛ baara matɔnŋ i, míŋ i ka sɛbɛ ka wɔri tiri-ra Kirinŋ wɔ koŋ dɔrimaan kiri tɛ, ábɛɛ wɔ̀ri bidi-i Tiŋ Kirinŋ tɛ, á i ji bo ǹʼwɔ bo ru.


Ka i Kirinŋ wɔ bi jimaan ni i Yesu Kirisa wu, wɔ̀ri ra cin mabali kì, nwɔma ntiŋ i nini ji a tɛ baara matɔnŋ kiri wu. Niŋ ki ra, Kirisa i awɔ mɛlɛkɛn ki cin niŋ bi kiri ji a tɛ baara matɔnŋ Yuhana wu.


Miŋ sɔriniŋ jɔnpɔni wɔ̀ri ja-i míŋ panŋ gbɛ ki ru, ŋi i sifilɛnduŋ sɛninamaŋ jɔnpɔni wɔ̀ri ja, nini gonto kiri i kari i : sɔriniŋ jɔnpɔni ki i bilinatɔnŋ kwuru jɔnpɔni kiri wɔ mɛlɛkɛn kiri i, sifilɛnduŋ jɔnpɔni ki i ji bilinatɔnŋ kwuru jɔnpɔni ki i. »


Míŋ ńʼkwushiri-i ǹʼfɛ, ńʼtu míŋ a ǹʼgbɛ, nka ǹʼtu míŋ tɛ tu : « Fa niŋ ma kì dɛ! Míŋ yɛrima ki i Kirinŋ tɛ baara matɔnŋ i, miŋ tu miŋ fa nʼtindaŋ wɔ̀ri ǹʼpa-i Yesu wɔ sɛli ki cɛfan. Fa míŋ gbɛ kì, Kirinŋ bantenŋ gbɛ. » Yesu sɛli wɔ̀ bi-i, ninki i faan wɔri-ra cintɔnŋ kiri tɛ.


Ntiŋ tu : « Sɛbɛ wɔri ta Pɛrigamu bilinatɔnŋ kwuru ki wɔ mɛlɛkɛn ki tɛ tu : ‹ Baamwuru tɔnŋ fuuli tɔnŋ jii ki i nwɔ̀tiŋ gbɛfɛ, niŋ tu :


Ntiŋ tu : « Sɛbɛ wɔri ta Simirini bilinatɔnŋ kwuru ki wɔ mɛlɛkɛn ki tɛ tu : ‹ Nwɔ̀ i ǹʼjɔnɔ ki fa ǹʼnakɔɔra ki i, nwɔ̀ beeni wuru-i, ŋì i ŋmɛni, niŋ tu :


Nka ǹʼtu míŋ tɛ : « Fa niŋ ma kì dɛ! Míŋ yɛrima ki i Kirinŋ tɛ baara matɔnŋ i miŋ fa nʼtindaŋ cintɔnŋ kiri sali, niŋ fa koŋ finŋ woo finŋ i ka sɛbɛ ka ru wulu kiri pa-a a sɔbɛ ra. Miŋ kakan-i ŋi i Kirinŋ bantenŋ gbɛ! »


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan