Mathiơ 3:14 - ហ្លា ពហ្យាប់ម៍ អ៊ើយឋៃ

¹⁴ យ៉ូហាន ញូ ឞឆះ ឡៃគ៖ «អ្យឹ កវ ទី ទគ គ្លើយ ញុក បាទែម មឹង អ៊ិះម៍ យ៉ិត អ៊ិះម៍ រ៉ៃ ពើ កវ?»

Hră Ơi Adai Pơhiăp 2016

¹⁴ Yôhan khă Ñu laih anŭn laĭ: “Tui hăng tơlơi djơ̆ kâo yơh kiăng kơ Ih ngă ƀatem brơi kơ kâo, samơ̆ hyư̆m Ih rai pơ kâo lĕ?”

Hla Pơhiăp Ơi Adai

¹⁴ Yôhan ñu bơjah laĭ: «Djơ̆ kâo ti tô̆ klơi ñŭk ƀatem mơ̆ng ih, yĕt ih r̂ai pơ kâo?»

Hơdrôm Hră Rơgoh Hiam Hơnơ̆ng Đăr 2014

¹⁴ Samơ̆ Yôhan khă hĭ Ñu tui anai, “Kâo khŏm kiăng kơ Ih ngă brơi baptem kơ kâo, samơ̆ Ih rai pơ kâo hă?”

Mathiơ 3:14 Iomraidhean Croise

Mathiơ 3:13

នុន យេស៊ូ រ៉ៃ មឹង ឝ៉ាលីឡេ ណាវ ពើ យ៉ូហាន ឋគ ពើ អ្យា យូដាន់ ច្យាំងម៍ យ៉ូហាន ញុក បាទែម ឞ៊្រើយ ញូ។

Mathiơ 3:15

នុន យេស៊ូ ទីល ឝ្ល៉ៃគ ពើ យ៉ូហាន៖ «នេនែ ឞ៊្រើយ តា ង៉ៈ ឞ្វៈម៍ នែ វ៉គ់ យ៉្វា តា ឝ៉ាល់ ទី ឞឆ្រង់ លយ ឝ្ងឹ គ្លើយ កប៉ៈ»។ នុន យ៉ូហាន ញូ ផម។