Mathiơ 26:49 - ហ្លា ពហ្យាប់ម៍ អ៊ើយឋៃ

⁴⁹ យូដះ រ៉ៃ តាញ់ ពើ យេស៊ូ ញូ ឡៃគ៖ «អ៊ើ រ៉ាប៊ី  អ៊ិះម៍ អាកម៍-អយម៍ មឹន?» ឆ្រង់ នុន ញូ ចុំម៍ យេស៊ូ។

Hră Ơi Adai Pơhiăp 2016

⁴⁹ Yudas nao pơ Yêsu mơtam hăng laĭ: “Kơkuh kơ Ih, Ơ Nai!” Laih anŭn čŭm Yêsu.

Hla Pơhiăp Ơi Adai

⁴⁹ Yuđah r̂ai tăñ pơ Yêsu, ñu laĭ: «Ơ r̂aƀi, ih ak-oi mơ̆n?» Jr̂ŏng nŭn ñu čô̆m Yêsu.

Hơdrôm Hră Rơgoh Hiam Hơnơ̆ng Đăr 2014

⁴⁹ Yudas rai jĕ pơ Yêsu mơtam hăng laĭ tui anai, “Kơkuh kơ Ih, Nai ăh!” Giŏng anŭn, ñu čum kơkuh Yêsu.

Mathiơ 26:49 Iomraidhean Croise

ភុន ឞ៊្លុង 27:26

ឆ្រង់ នុន អ៊ីសៈ ម៉ា ញូ ឡៃគ ឋង់៖ «អ៊ើ ណាគ រ៉ៃ ឆិ ចុំម៍ កវ វ៉គ់!»

Mathiơ 23:7

វ៉ាង សាង អា ប្វ ឝញូ ច្យាំងម៍ រ៉ាំង កគុះ ឝញូ វ៉ត់ ច្យាំងម៍ រ៉ាំង អ្យវ ឝញូ “រ៉ាប៊ី”» (ច្យាំងម៍ ឡៃគ «ឝ្រូ»)។

Mathiơ 23:8

«ប៉្លៃ ឝ៉ះ ឝអ៊ិះម៍ ឋង់ អ្នាំ ឞ៊្រើយ រ៉ាំង អ្យវ ឝអ៊ិះម៍ “រ៉ាប៊ី” អុះ យ៉្វា ឝអ៊ិះម៍ ហ្មវ ឝ្រូ កាន់ ហា រ៉ាំង ឌើច ឞ៊ិះ-ទិះ ឝ៉ប់ ឝអ៊ិះម៍ យ៉ង់ ឍើយ សោះ-ស៊ែល យ៉ឹះ។

Mathiơ 26:25

ប៉ះ អ៊្នុន យូដះ ព ម៉ប លយ យេស៊ូ ក្ញា ឡៃគ៖ «អ៊ើ រ៉ាប៊ី!  ហ៊្យឹមម៍ អ្យឹ កវ អះម៍?» យេស៊ូ ទីល ឝ្ល៉ៃគ៖ «អ៊ិះម៍ ព យ៉ឹះ ឡៃគ!»។

Mathiơ 26:48

ព ម៉ប លយ យេស៊ូ ញូ រ៉ៈ ថវ ហ្លវ ហ្លា នែ៖ «អ៊ើយ ប៉ៈ កវ ចុំម៍ អ៊ើយ នុន យ៉ឹះ ឝអ៊ិះម៍ ម៉ៈ ញូ ហគ់ម៍!»