Mathiơ 25:7 - ហ្លា ពហ្យាប់ម៍ អ៊ើយឋៃ

⁷ ឞ៊ិះ ឋ្រា នុន ឞឍិះ ឌីគ ឆ្រង់ នុន ឝញូ ពក្ងា ភុយ ឌែង ឝញូ ព។

Hră Ơi Adai Pơhiăp 2016

⁷ Tui anŭn abih bang ƀing dra hmŭm mơdưh tơgŭ laih anŭn prăp rơmet apui kơđen gơñu.

Hla Pơhiăp Ơi Adai

⁷ Bih dr̂a nŭn bơdih đĭ, jr̂ŏng nŭn gơñu pơkr̂a phui đeng gơñu pô.

Hơdrôm Hră Rơgoh Hiam Hơnơ̆ng Đăr 2014

⁷ “Abih bang ƀing dra hơči̱h anŭn mơdưh tơgŭ laih anŭn pơkra apui kơđen gơñu.

Mathiơ 25:7 Iomraidhean Croise

Mathiơ 25:1

«ប៉ះ អ៊្នុន  គ្លើយ អ៊ើយឋៃ វ៉ៃ-ឡាំងហ៍ ពយ៉ាប ហ្លា ទី ឋ្រា ព្លុះ រ៉ាំង  អ្ញាគ ភុយ ឌែង ណាវ តកៈ ណាគ ឋាំ ទី ឋគ ឞ្នៃ។

Mathiơ 25:6

ទើល អ្យាល់ ម្ល៉ាំ ឝញូ ហ៊្មិ រ៉ាំង អ្យវ ហ៊្រែក ឡៃគ៖ “អ៊ែបម៍ ណាគ ឋាំ ញូ ទើល រ៉ៃ យ៉ឹះ! ណាវ តកៈ ញូ វ៉គ់!”

Mathiơ 25:8

ឋ្រា ពតគ ពហ្យាប់ម៍ ហ្ងំ ឋ្រា លឝើយ ឝញូ ឡៃគ៖ “ផា ឞ៊្រើយ មើយហ៍ ព្រេង ឝអ៊ិះម៍ ពអ្នះ ហ៊ែម៍ វ៉គ់ យ៉្វា ភុយ ឌែង មើយហ៍ អ្យៈ ទី ឞឋាំ ឞស”។