Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Mathiơ 23:13 - ហ្លា ពហ្យាប់ម៍ អ៊ើយឋៃ

13 «អ៊ើ មត ឝ្រូ ពត៝ គ្លើយ ឆ្វាត់ ម៉ូសេ ឋាប់ មត ផារ៉ាស៊ី  ឝអ៊ិះម៍ មនូស ហ្យាប់ម៍ កាន់ អ្មាំង ឞះ ឌើច! ក្នាប-តាប យ៉ឹះ ឝអ៊ិះម៍ យ៉្វា ឝអ៊ិះម៍ គ្រិ លយ ឞះ អ្មាំង ឞ៊ិ ឞ៊្រើយ រ៉ាំង មុត តាំ គ្លើយ អ៊ើយឋៃ វ៉ៃ-ឡាំងហ៍។ ឝអ៊ិះម៍ ព ឞ៊ិ ផម មុត អុះ វ៉ត់ មនូស ច្យាំងម៍ មុត ឝអ៊ិះម៍ ឞ៊ិ ឞ៊្រើយ ឝញូ មុត លែ។

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Hră Ơi Adai Pơhiăp 2016

13 “Răm ƀăm yơh kơ ƀing gih, Ơ ƀing nai pơtô tơlơi juăt hăng ƀing Pharisi, jing ƀing plơ̆m ƀlor! Yua kơ ƀing gih krư̆ hĭ dêh čar pơtao plei hiam ƀơi anăp arăng, ƀu djơ̆ ƀing gih pô đôč ôh ƀu mŭt amăng dêh čar pơtao anŭn, samơ̆ ƀing gih ăt pơgăn hĭ mơ̆n ƀing hlơi kiăng mŭt pơ anŭn.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Hla Pơhiăp Ơi Adai

13 «Ơ môt gru pơto klơi juăt Môsê, dăp môt Pharasi, gô-ih mơnuih hiăp kăn amăng bah đơč! Kơnap-tap yơh gô-ih, yua gô-ih kr̂ĭ lôi bah amăng bĭ br̂ơi r̂ăng mŭt tăm klơi Ơi Adai wai-lăng. Gô-ih pô bĭ phom mŭt ôh, wŏt mơnuih čiăng mŭt, gô-ih bĭ br̂ơi gơñu mŭt le.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Hơdrôm Hră Rơgoh Hiam Hơnơ̆ng Đăr 2014

13 Yêsu pơhiăp dơ̆ng tui anai, “Răm ƀăm yơh kơ ƀing gih, Ơ ƀing nai pơtô Tơlơi Juăt laih anŭn ƀing Pharisai! Ƀing gih jing ƀing pơƀlŏr! Ƀing gih hơmâo pơgăn hĭ laih ƀing mơnuih mơnam dưi jing ană plei Ơi Adai; samơ̆ gih pô hơngah ƀu kiăng kơ dưi jing ană plei anŭn ôh, laih anŭn dơ̆ng, ƀing gih ăt pơgăn hĭ ƀing mơnuih kiăng kơ dưi jing ƀing ană plei anŭn mơ̆n.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Mathiơ 23:13
25 Iomraidhean Croise  

«អ៊ើ មត ឞូម តាម៍ ឞា ឝ្ល៉ាន ក្នាប-តាប យ៉ឹះ ឝអ៊ិះម៍! ឝអ៊ិះម៍ ឡៃគ៖ “ឆឹ លើយ ឡៃគ ទី ង៉ៈ ណគ យ៉ិត ញូ អ្វាន់ មឹង សាង យ៉ាង  ញូ ហ្វៃម៍ ដម អុះ។ ប៉្លៃ ឋង់ ឆឹ លើយ អ្វាន់ មឹង ម៉ាស តាំ សាង យ៉ាង ព នុន ដម គ្លើយ ញូ អ្វាន់ នុន យ៉ឹះ”។


«អ៊ើ មត ឝ្រូ ពត៝ គ្លើយ ឆ្វាត់ ម៉ូសេ  ឋាប់ មត ផារ៉ាស៊ី ឝអ៊ិះម៍ មនូស ហ្យាប់ម៍ កាន់ អ្មាំង ឞះ ឌើច! ក្នាប-តាប យ៉ឹះ ឝអ៊ិះម៍ យ៉្វា ឝអ៊ិះម៍ ប៉្យល់ ពើ អ៊ើយឋៃ ហ្លា ទី អិចម៍ បវ អិចម៍ ប៉្រាំង ឋាប់ កអមម៍ មឹង ព្លុះ ម៉ៈ ប៉្យល់ សា  ប៉្លៃ គ្លើយ ឝ្និត ហ្លោះ តាំ គ្លើយ ឆ្វាត់ ម៉ូសេ ឝអ៊ិះម៍ ង៉ៈ ឡំ-ឡយ ហ្លា ទី គ្លើយ ត្រិ កឌី កប៉ៈ-ហ្នង់ គ្លើយ ប៉ាប-ឋ្រាប ឋាប់ គ្លើយ ងឹ កប៉ៈ។  ឞ៊ិះ គ្លើយ នែ យ៉ឹះ ឝអ៊ិះម៍ ឝ៉ាល់ ង៉ៈ ប៉្លៃ ឋង់ អ្នាំ ង៉ៈ ឡំ-ឡយ មឹង គ្លើយ ពកន់ ឋង់ លែ។


«អ៊ើ មត ឝ្រូ ពត៝ គ្លើយ ឆ្វាត់ ម៉ូសេ ឋាប់ មត ផារ៉ាស៊ី ឝអ៊ិះម៍ មនូស ហ្យាប់ម៍ កាន់ អ្មាំង ឞះ ឌើច! ក្នាប-តាប យ៉ឹះ ឝអ៊ិះម៍ យ៉្វា ឝអ៊ិះម៍ រ៉ាវ ចក រ៉ាវ ប៉្យានម៍ រ៉ាវ កាន់ ឝ៉ះ អ្យា-វ៉ាង ឌើច  ប៉្លៃ ដះ-ឡាំ ឞគ់ មឹង គ្លើយ ពុន ទគ ឋ្ងាំ រ៉ាំង ឋាប់ ញុក ច្យាំងម៍ ហ្មវ ហា ឍ្រើយ ព។


«អ៊ើ មត ឝ្រូ ពត៝ គ្លើយ ឆ្វាត់ ម៉ូសេ ឋាប់ មត ផារ៉ាស៊ី ឝអ៊ិះម៍ មនូស ហ្យាប់ម៍ កាន់ អ្មាំង ឞះ ឌើច! ក្នាប-តាប យ៉ឹះ ឝអ៊ិះម៍ យ៉្វា ឝអ៊ិះម៍ ហ្លា ទី ពសាត រ៉ាំង សូត អ្យា ទិះម៍ ឝ៉ះ អ្យា-វ៉ាង ញូ ហ្យាមម៍ ប៉្លៃ ដះ-ឡាំ ញូ ឞគ់ ក្លាង តវ ឋាប់ ឝ្ងឹ គ្លើយ ហអ៊្មែក-ឍ្ងែក។


«អ៊ើ មត ឝ្រូ ពត៝ គ្លើយ ឆ្វាត់ ម៉ូសេ ឋាប់ មត ផារ៉ាស៊ី  ឝអ៊ិះម៍ មនូស ហ្យាប់ម៍ កាន់ អ្មាំង ឞះ ឌើច! ក្នាប-តាប យ៉ឹះ ឝអ៊ិះម៍ យ៉្វា ឝអ៊ិះម៍ ម៉ាន ឞ៊្រើយ ពសាត មត ឞា ពហ្យាប់ម៍ អ៊ើយឋៃ ឋាប់ ពហ្រូប ឝ្ល៉ៃគ ឞ៊ុង ពសាត មត មនូស កប៉ៈ។


ទើល ញូ បុះ មត ផារ៉ាស៊ី ហ្ងំ មត សាឌូស៊ី ល រ៉ៃ ទគ គ្លើយ ញុក បាទែម មឹង ញូ នុន យ៉ូហាន ពហ្យាប់ម៍ ណាវ ពើ មត ឝញូ ញូ ឡៃគ៖ «អ៊ើ មត ភូង អាឡ្វាហ៍! គ្លើយ អ៊ើយឋៃ ហេល ទី ទ្រុះ រ៉ៃ ឞស! លើយ រ៉ៈ ឞ៊្រើយ ឝិះ វ៉េះ ដ្វិ មឹង គ្លើយ ហេល នុន ឡិ?


ប៉្លៃ ឋង់ ឞឆវ នុន ហ្យាប់ម៍ ពកាល់ លយ ឝញូ ច្យាំងម៍ ឞឝ៉ាន់ លយ ខ្វា នុន ឞ៊ិ ឞ៊្រើយ ញូ ងឹ។ (រ៉ាំង អ្យវ បគ ឞឆវ នុន ហា តុ ឋង់ អេលីម៉ះ ច្យាំងម៍ ឡៃគ “ឞឆវ”។)


«មើយហ៍ ខៈ ឝអ៊ិះម៍ ឞ៊ិ ឞ៊្រើយ ពត៝ មឹង បគ ព នុន អុះ  ប៉្លៃ នេនែ ឋង់ ឝអ៊ិះម៍ ឋគ ណង់ហ៍ ពត៝ ឞគ់ មឹង ព្លើយ យេរូសាឡិម ឋាប់ ឝអ៊ិះម៍ ហាត់ម៍ ទី សាល់ មើយហ៍ ច្យាំងម៍ មើយហ៍ ដម កឌី មឹង ឋ្រះ ព នុន ឋង់»។


នុន ឝញូ អ្យវ រ៉ៃ មត រ៉ៈ តាង យេស៊ូ ឆ្រង់ នុន ពឌើយ រ៉ាំង ឞ្វាត់ មត ឝញូ មឹង វ៉ិហ៍  ឋាប់ ខៈ ឞ៊ិ ឞ៊្រើយ មត ឝញូ ពត៝ មឹង បគ យេស៊ូ ឋង់ តះ ឆ្រង់ នុន ក្លាស លយ ឝញូ។


ឝ៉ះ សូល ឋង់ ញូ ផម មឹង ឞ្វៈម៍ មត ឝញូ ពអ្យៃ លយ ស្ទេផាន មឹន។ ទគ មឹង រើយ នុន ហ្មវ គ្លើយ ឞឆាំ ឞឆ្វៈ ង៉ៈ ស៊ែតម៍ មត សាង ឈ្នុំ កតាង ឆាត មឹង ព្លើយ យេរូសាឡិម  ឆ្រង់ នុន មត សាង ឈ្នុំ ដ្វិ យហ៍ កប៉្រះ-កប៉្រា ឞគ់ បន យូដា ឋាប់ បន សាម៉ារី ហា តុ មត រ៉ៈ តាង យេស៊ូ ឌើច ឋគ ឝ្ល៉ៃគ មឹង ព្លើយ យេរូសាឡិម។


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan