Mathiơ 21:25 - ហ្លា ពហ្យាប់ម៍ អ៊ើយឋៃ

²⁵ ហ៊្យឹមម៍ គ្លើយ ញុក បាទែម យ៉ូហាន រ៉ៃ មឹង ប៉ៈ? រ៉ៃ មឹង អាឋៃ ឍិះ លើ រ៉ៃ មឹង មនូស?» ឝញូ ឞឝិត ឝ៉ប់ ឝញូ៖ «ឆឹ តា ឡៃគ “រ៉ៃ មឹង អាឋៃ ឍិះ” ញូ ទី ក្ញា តា “ឆឹ និងហ៍ នុន យ៉្វា យ៉ិត ឝអ៊ិះម៍ ឞ៊ិ ងឹ ញូ?”

Hră Ơi Adai Pơhiăp 2016

²⁵ Tơlơi ƀatem Yôhan tơbiă rai mơ̆ng pă, mơ̆ng adai ƀôdah mơ̆ng mơnuih?” Gơñu pơ črŏng sai tơdruă gơñu: “Tơdah ƀing ta laĭ: ‘Mơ̆ng adai,’ Ñu či laĭ kơ ƀing ta, tui anŭn yua hơgĕt ƀing gih ƀu đaŏ ôh kơ Yôhan lĕ?

Hla Pơhiăp Ơi Adai

²⁵ Hiư̆m, klơi ñŭk ƀatem Yôhan, r̂ai mơ̆ng pă? R̂ai mơ̆ng adai dih, lơ r̂ai mơ̆ng mơnuih?» Gơñu bơgĭt gŏp gơñu: «Jơ̆ ta laĭ, “R̂ai mơ̆ng adai dih,” ñu ti kơña ta, “Jơ̆ nĭng nŭn, yua yĕt gô-ih bĭ ngư̆ ñu?”

Hơdrôm Hră Rơgoh Hiam Hơnơ̆ng Đăr 2014

²⁵ Tơlơi baptem Yôhan ngă anŭn tơbiă rai mơ̆ng pă lĕ? Mơ̆ng Ơi Adai ƀôdah mơ̆ng mơnuih?” Ƀing gơñu čơdơ̆ng pơrơklah hăng tơdruă gơñu tui anai, “Tơdah ƀing ta laĭ, ‘Mơ̆ng Ơi Adai,’ Ñu či laĭ kơ ƀing ta, ‘Tui anŭn, yua hơget ƀing gih ƀu đaŏ kơ Yôhan ôh lĕ?’

Mathiơ 21:25 Iomraidhean Croise

Mathiơ 16:7

នុន មត ហ្យិន ទុយ យេស៊ូ ឞឝិត ឝ៉ប់ ឝញូ ឝញូ ឡៃគ៖ «ញូ ហ្យាប់ម៍ នែ យ៉្វា តា ឞ៊ិ អ្ញាគ ឞា នុំប៉ាំង ថវ?»

Mathiơ 21:24

យេស៊ូ ពហ្យាប់ម៍ ទីល ឝ្ល៉ៃគ៖ «កវ ទី ក្ញា ឝអ៊ិះម៍ ហា គ្លើយ មឹន ឆឹ ឝអ៊ិះម៍ រ៉ៈ ឝ្ល៉ៃគ ឞ៊្រើយ កវ នុន កវ ទី រ៉ៈ ថវ ឞ៊្រើយ ឝអ៊ិះម៍ មឹន កវ ហ្មវ ស៊ិត ង៉ៈ ឞ្វៈម៍ នែ រ៉ៃ មឹង ប៉ៈ។

Mathiơ 21:26

ប៉្លៃ ឋង់ ឆឹ តា ឡៃគ “រ៉ៃ មឹង មនូស” តា ហ៊្វិម៍ ណាគ ព្លើយ ឡាន យ៉្វា ឞ៊ិះ ឝញូ យ៉ាប យ៉ូហាន ព ឞា ពហ្យាប់ម៍ អ៊ើយឋៃ»។