Mathiơ 12:2 - ហ្លា ពហ្យាប់ម៍ អ៊ើយឋៃ

² ទើល មត ផារ៉ាស៊ី បុះ ឝញូ ឡៃគ ណាវ ពើ យេស៊ូ៖ «អ៊ែបម៍ មត ហ្យិន ទុយ អ៊ិះម៍ វ៉គ់ យ៉្វា ឞ្វៈម៍ ឝញូ ង៉ៈ នែ ឝ្ល៉ៃគ មឹង គ្លើយ ឆ្វាត់ ម៉ូសេ ខៈ ឞ៊ិ ឞ៊្រើយ ង៉ៈ មឹង រើយ សាបាត!»

Hră Ơi Adai Pơhiăp 2016

² Tơ ƀing Pharisi ƀuh tơlơi anŭn, gơñu laĭ kơ Yêsu: “Lăng bĕ ƀing ding kơna Ih ngă tơlơi ƀu phiăn ngă ôh amăng hrơi saƀat.”

Hla Pơhiăp Ơi Adai

² Tơl môt Pharasi ƀôh, gơñu laĭ nao pơ Yêsu: «Ep môt hyĕn tui ih wŏ, yua buă gơñu ngă ne, glaĭ mơ̆ng klơi juăt Môsê khă bĭ br̂ơi ngă mơ̆ng r̂ơi Saƀat!»

Hơdrôm Hră Rơgoh Hiam Hơnơ̆ng Đăr 2014

² Samơ̆ tơdang ƀing Pharisai ƀuh tơlơi anŭn, ƀing gơñu laĭ hăng Yêsu tui anai, “Lăng adih, ƀing ding kơna ih hlak ngă bruă ƀu djơ̆ hăng tơlơi juăt ƀing ta kiăng kơ ngă ôh amăng hrơi Saƀat.”

Mathiơ 12:2 Iomraidhean Croise

Tơlơi Tơbiă 23:12

«ឞ៊្រើយ ឝអ៊ិះម៍ ង៉ៈ ឞ្វៈម៍ ឝអ៊ិះម៍ ព ណាំ រើយ ទើល រើយ ទី ឈុះ ឞ៊្រើយ ឝអ៊ិះម៍ ឞឍើយ ច្យាំងម៍ ម៉ហ៍ ឋាប់ លៀ ឝអ៊ិះម៍ ឞឍើយ មឹន ឋាប់ ដះគើយ ហ៊្លុន អា ពពន មឹង សាង ឝអ៊ិះម៍ ឋាប់ មនូស ត្វៃម៍ ឞ៊្រើយ ឝញូ ឞឍើយ ប៉្ងាន ហ៊ែម៍ មឹន។

Tơlơi Tơbiă 35:2

“ឞ៊្រើយ ឝអ៊ិះម៍ ង៉ៈ ឞ្វៈម៍ ណាំ រើយ ប៉្លៃ រើយ ទី ឈុះ រើយ លឝ៉ោះ ហ្យាមម៍ ច្រោះ ឞ៊្រើយ ឝអ៊ិះម៍ រើយ នុន រើយ សាបាត  រើយ ឞឍើយ ច្រោះ ឞ៊្រើយ យេហូវ៉ា។ លើយ ង៉ៈ ឞ្វៈម៍ ណគ យ៉ិត មឹង រើយ សាបាត ព នុន អា ទី ពអ្យៃ លយ ញូ។

Mathiơ 12:10

ប៉ះ អ៊្នុន ហ្មវ ដះគើយ ឆ ង៉ាន ហា ឝ៉ះ ឋគ ហា អ៊្នុន នុន រ៉ាំង ក្ញា យេស៊ូ៖ «ហ៊្យឹមម៍ គ្លើយ ឆ្វាត់ ម៉ូសេ ឞ៊្រើយ មឹន អា ពហ្វៃម៍ ឞ៊្រើយ មនូស មឹង រើយ សាបាត?» ឝញូ ក្ញា ហ្លា នុន ច្យាំងម៍ ស៊ែម គ្លើយ ឝ្ល៉ៃគ យេស៊ូ។

Mathiơ 12:3

យេស៊ូ ទីល ឝ្ល៉ៃគ៖ «ហ៊្យឹមម៍ ឝអ៊ិះម៍ ឞ៊ិ ចាំ អុះ? គ្លើយ ឝអ៊ិះម៍ ឆ្វាត់ អាន មឹង ឞ្វៈម៍ ពតាវ ដាវីត ង៉ៈ ឋាប់ មនូស ឞាត ហ្ងំ ញូ ប៉ះ ឝញូ លប៉ា?