ភុន ឞ៊្លុង 17:5 - ហ្លា ពហ្យាប់ម៍ អ៊ើយឋៃ

⁵ បគ អ៊ិះម៍ រ៉ាំង ឞ៊ិ អ្យវ “អាឞ្រាម” ឋង់ តះ រ៉ាំង ទី អ្យវ អ៊ិះម៍ “អាឞ្រាហាំ” ឋង់ យ៉្វា កវ ឞឋគ ឞ៊្រើយ អ៊ិះម៍ ឆ្រង់ ម៉ា មត សុន-សាត ពកន់ៗ ល-លិន។

Hră Ơi Adai Pơhiăp 2016

⁵ Arăng ƀu či iâu ih jing Abram dơ̆ng tah, samơ̆ anăn ih či jing Abraham yua kơ Kâo pơjing ih jing ama kơ lu kơnŭng djuai.

Hla Pơhiăp Ơi Adai

⁵ Ƀŏ ih r̂ăng bĭ iâo “Abram” dŏng tah, r̂ăng ti iâo ih “Abrahăm” dŏng, yua kâo bơdŏ br̂ơi ih jr̂ŏng ma môt sô̆n-sat pơkŏn-pơkŏn lô-lĭn.

Hơdrôm Hră Rơgoh Hiam Hơnơ̆ng Đăr 2014

⁵ Anăn ih ƀu djơ̆ Abram dơ̆ng tah, samơ̆ anăn ih či jing Abraham, yuakơ Kâo či pơjing ih jing hĭ ama kơ lu kơnung djuai mơnuih.

ភុន ឞ៊្លុង 17:5 Iomraidhean Croise

ភុន ឞ៊្លុង 17:15

ឆ្រង់ នុន អ៊ើយឋៃ ពហ្យាប់ម៍ ហ្ងំ អាឞ្រាហាំ ឋង់៖ «ឝ៉ះ សារ៉ាយ ឞ្នៃ អ៊ិះម៍ អ៊ិះម៍ អ្នាំ អ្យវ បគ ញូ “សារ៉ាយ” ឋង់ តះ យ៉្វា កវ អ្យវ ក្ងា បគ ញូ “សារ៉ា” យ៉ឹះ។

ភុន ឞ៊្លុង 32:28

ឆ្រង់ នុន ដះគើយ នុន ឡៃគ៖ «បគ អ៊ិះម៍ អា ឞ៊ិ អ្យវ “យ៉ាកុប” ឋង់ តះ អា ទី អ្យវ បគ អ៊ិះម៍ “អ៊ីស្រាអ៊ែល” ឋង់  យ៉្វា អ៊ិះម៍ ពកទិ ពប៉្រះ ហ្ងំ អ៊ើយឋៃ ឋាប់ មនូស នុន ឆៃ អ៊ិះម៍ សោះ-ស៊ែល»។

ភុន ឞ៊្លុង 32:29

ឆ្រង់ នុន យ៉ាកុប ក្ញា ដះគើយ នុន៖ «ឋ្វេះ មឹង អ៊ិះម៍ ឡៃគ ថវ ឞ៊្រើយ កវ បគ អ៊ិះម៍»។ ដះគើយ នុន ទីល ឝ្ល៉ៃគ៖ «យ៉្វា យ៉ិត អ៊ិះម៍ ក្ញា បគ កវ?» ឆ្រង់ នុន ដះគើយ នុន ផា ឞ៊្រើយ យ៉ាកុប គ្លើយ នុក-ណ្វា ទី បន នុន។

ភុន ឞ៊្លុង 35:10

អ៊ើយឋៃ ពហ្យាប់ម៍ ហ្ងំ យ៉ាកុប៖ «បគ អ៊ិះម៍ “យ៉ាកុប”។ នេនែ រ៉ាំង ឞ៊ិ អ្យវ បគ អ៊ិះម៍ “យ៉ាកុប” ឋង់ តះ បគ អ៊ិះម៍ អា ទី អ្យវ ក្ងា “អ៊ីស្រាអ៊ែល” ឋង់»។ និងហ៍ នុន យ៉ឹះ អ៊ើយឋៃ អ្យវ បគ ញូ “អ៊ីស្រាអ៊ែល”។