Mathiơ 4:7 - Hla Pơhiăp Ơi Adai

⁷ Nŭn Yêsu til glaĭ pơ ñu: «Ne dŏng tăm hla pơhiăp Ơi Adai a čih čr̂oh hla ne: “Ih anăm long-lăng Khua Yang Ơi Adai Yang ih ôh.”»

Hră Ơi Adai Pơhiăp 2016

⁷ Yêsu laĭ glaĭ kơ ñu: “Hră Ơi Adai Pơhiăp ăt hmâo čih dơ̆ng tui anai: ‘Anăm lông lăng Khua Yang Ơi Adai ih ôh.’”

ហ្លា ពហ្យាប់ម៍ អ៊ើយឋៃ

⁷ នុន យេស៊ូ ទីល ឝ្ល៉ៃគ ពើ ញូ៖ «នែ ឋង់ តាំ ហ្លា ពហ្យាប់ម៍ អ៊ើយឋៃ អា ជិះ ច្រោះ ហ្លា នែ៖ “អ៊ិះម៍ អ្នាំ ឡង-ឡាំង ខ្វា យ៉ាង អ៊ើយឋៃ យ៉ាង អ៊ិះម៍ អុះ”»។

Hơdrôm Hră Rơgoh Hiam Hơnơ̆ng Đăr 2014

⁷ Yêsu laĭ glaĭ kơ ñu tui anai, “Hră Ơi Adai ăt hơmâo čih laih mơ̆n kơ ƀing Israel tui anai, ‘Ih anăm lông lăng Khua Yang Ơi Adai ih ôh.’ ”

Mathiơ 4:7 Iomraidhean Croise

Tơlơi Tơbiă 17:2

Nĭng nŭn yơh, nă plơi lan sem kơđi hr̂ŏm Môsê, gơñu pơhiăp laĭ: «Gô-ih br̂ơi mơi ia ñŭm wŏ!» Môsê til glaĭ: «Yua yĕt gô-ih sem kơđi hr̂ŏm kâo? Yua yĕt gô-ih long-lăng Yêhôwa?»

Tơlơi Tơbiă 17:7

Môsê iâo ƀon nŭn “Masa” (čiăng laĭ “Long-lăng”), dăp iâo ƀon nŭn “Mêriƀa” mơ̆n (čiăng laĭ “Sem kơđi”), yua nă čo Israel sem kơđi, dăp long-lăng Yêhôwa, gơñu pơhiăp laĭ: «Hiư̆m, Yêhôwa dŏ hr̂ŏm môt mơi mơ̆n ah?»

Mathiơ 21:16

Nŭn gơñu kơña Yêsu: «Hiư̆m, ih hmĭ mơ̆n, klơi nă muai ne laĭ?» Yêsu til glaĭ: «Kâo hmĭ mơ̆n. Hiư̆m, gô-ih bĭ čăm ôh? Klơi pơhiăp Ơi Adai a čih čr̂oh hla ne: “Ơ Ơi Adai, ih ngă br̂ơi klơi i-bli biă r̂ai mơ̆ng amăng bah nă muai dăp nă dŏ mĕm.”»

Mathiơ 21:42

Yêsu pơhiăp nao pơ gơñu: «Hiư̆m, gô-ih bĭ čăm ôh? Tăm hla pơhiăp Ơi Adai a čih čr̂oh laĭ: “Bohtâo, môt ngă sang glŏm lôi, Bohtâo nŭn jr̂ŏng glaĭ bohtâo phŭn ačiăng sang. Khua Yang yơh ngă buă ne, Nŭn ta ƀôh, ngă br̂ơi ta hr̂ŭk-hr̂ăk.”

Mathiơ 4:10

Nŭn Yêsu til glaĭ pơ ñu: «Satan, ŏng đuĕ wŏ! Yua tăm hla pơhiăp Ơi Adai a čih čr̂oh hla ne: “Br̂ơi ih bon kơkuh wŏ Khua Yang Ơi Adai Yang ih Dăp mă buă br̂ơi ha tô̆ ñu đơč.”»

Mathiơ 4:4

Yêsu til glaĭ: «Tăm hla pơhiăp Ơi Adai a čih čr̂oh hla ne: “Mơnuih dĭp bĭ djơ̆ r̂ai mơ̆ng ha tô̆ nŭmpăng đơč ôh Mơnuih dĭp yua mơ̆ng gr̂ư̆ klơi pơhiăp biă r̂ai mơ̆ng amăng bah Ơi Adai mơ̆n.”»

Buă Ngă 15:10

Jơ̆ nĭng nŭn, yua yĕt gô-ih long-lăng Ơi Adai, čĕ ek koi mơ̆ng tơkoi môt hyĕn tui nĭng nŭn lĕ? Wŏt dah môt ơi don ta, lơ ta pô bĭ anăm glăm le.

Buă Ngă 5:9

Pah anŭn Pêtrôih pơhiăp nao pơ ñu: «Yua yĕt gô-ih phom hr̂ŏm gŏp gô-ih long-lăng Yang Bơngăt Khua Yang nĭng nŭn lĕ? Nêne, le môt dŏl lôi kơi ih tơl r̂ai ti bah amăng boih, gơñu ti ba nao ih mơ̆n.»