Mathiơ 2:1 - Hla Pơhiăp Ơi Adai

¹ Dơdơi mơ̆ng a pơpôn Yêsu mơ̆ng plơi Ƀêthlêhĕm tăm Yuđa, mơ̆ng nôk Hêrôt ngă pơtao, pah anŭn hmâo môt lơgơi r̂ai mơ̆ng ping gah ngŏ, gơñu tơl nao pơ plơi Yêrusalĕm, gơñu kơña laĭ:

Hră Ơi Adai Pơhiăp 2016

¹ Tơdơi kơ HʼMari tơkeng kơ Yêsu pơ plei Betlêhem amăng tring Yuđa rơnŭk pơtao Hêrôt, anai nê hmâo ƀing kơhnâo mơ̆ng čar gah ngŏ truh pơ plei Yêrusalem laih anŭn tơña tui anai:

ហ្លា ពហ្យាប់ម៍ អ៊ើយឋៃ

¹ ឋឍើយ មឹង អា ពពន យេស៊ូ មឹង ព្លើយ បេថ្លេហិម តាំ យូដា  មឹង នក ហេរ៉ូត ង៉ៈ ពតាវ ប៉ះ អ៊្នុន ហ្មវ មត លឝើយ រ៉ៃ មឹង ពីង ឝ៉ះ ង៉គ់ ឝញូ ទើល ណាវ ពើ ព្លើយ យេរូសាឡិម  ឝញូ ក្ញា ឡៃគ៖

Hơdrôm Hră Rơgoh Hiam Hơnơ̆ng Đăr 2014

¹ HʼMari tơkeng kơ Yêsu pơ plei pơnăng Bêtlehem amăng kwar Yudea, amăng rơnŭk pơtao Hêrôd Prŏng git gai wai lăng kwar anŭn. Tơdơi kơ anŭn ƀiă, hơmâo ƀing rơgơi, jing ƀing kơsem lăng rơgơi hrăm kơ hơdôm pul bơngač amăng adai adih, rai mơ̆ng čar ataih gah ngŏ̱ mŭt pơ plei prŏng Yerusalaim.

Mathiơ 2:1 Iomraidhean Croise

ភុន ឞ៊្លុង 10:30

Lŏn-ia gơñu dŏ, tô̆ mơ̆ng plơi Mêsa tr̂uh pơ plơi Sêpha, dŏ ping gah ngŏ, ƀon plơi Sêpha nŭn hmâo kŏ čĭ lô.

ភុន ឞ៊្លុង 41:8

Tơl đih guah, bŭt Pharon hyŏk, ñu pơđơi r̂ăng nao iâo r̂ai bih-tih môt bơjâo dăp môt lơgơi dŏ mơ̆ng čal Êjĭp, nŭn Pharon r̂ă r̂oi br̂ơi gơñu mơ̆ng klơi ñu lơpơi ƀôh nŭn, plai bĭ hmâo lơi thâo bơblang br̂ơi Pharon mơ̆ng klơi lơpơi nŭn ôh.

ភុន ឞ៊្លុង 49:10

Gai jr̂a pơtao bĭ đuĕ mơ̆ng Yuđa ôh, Djuoi Yuđa ti wai-lăng hayoh, Khă tơl Silô tơl r̂ai, Jr̂ŏng nŭn tơgr̂ư̆ sô̆n-sat ti ngư̆ tui ñu.

Mathiơ 1:25

Plah-wah nŭn ñu bĭ jĕ jiăm hr̂ŏm Mari ôh tơl Mari pơpôn r̂ai nă đahkơi. Nŭn Yôsep ñu iâo ƀŏ nă nge nŭn «Yêsu.»

Mathiơ 2:16

Pah pơtao Hêrôt thâo kr̂ăn môt lơgơi gơñu plĕč, nŭn ñu hêl kơtang. Nŭn ñu pơđơi r̂ăng nao pơdjai lôi bih nă muai đahkơi mơ̆ng plơi Ƀêthlêhĕm dăp plơi jŭm dăl, tô̆ mơ̆ng dua thŭn tr̂ŭn, djơ̆ tui r̂ơi blan ñu thâo mơ̆ng môt lơgơi r̂ă br̂ơi.

Mathiơ 2:19

Tơl pơtao Hêrôt djai lôi boih, pah anŭn Yôsep ñu nŏng dŏ pơ čal Êjĭp, plŭt, ling-jang Khua Yang lơpơi ƀôh br̂ơi ñu laĭ:

Mathiơ 2:3

Tơl pơtao Hêrôt hmĭ, nŭn ñu hyŏk br̂al, bih nă plơi Yêrusalĕm hyŏk br̂al hr̂ŏm ñu mơ̆n.

Mathiơ 2:5

Gơñu til glaĭ hr̂ŏm pơtao, gơñu laĭ: «Yang Krih a ti pơpôn pơ plơi Ƀêthlêhĕm tăm Yuđa, yua pô ba pơhiăp Ơi Adai čih čr̂oh hlâo laĭ hla ne:

Mathiơ 2:7

Pah anŭn pơtao Hêrôt iâo klĕ môt lơgơi, ñu kơña bơjel mơ̆ng pơtŭ nŭn ñu biă r̂ai pah bêl.